påta seg
Eg har påtatt meg mange reiser.
به عهده گرفتن
من سفرهای زیادی را به عهده گرفتهام.
gjere feil
Tenk nøye så du ikkje gjer feil!
اشتباه کردن
با دقت فکر کن تا اشتباه نکنی!
klippe ut
Formene må klippast ut.
برش زدن
باید شکلها را برش بزنید.
avlyse
Kontrakten har blitt avlyst.
لغو شدن
قرارداد لغو شده است.
passere
Middelalderperioden har passert.
گذشتن
دوران قرون وسطی گذشته است.
støtte
Vi støttar barnet vårt si kreativitet.
حمایت کردن
ما از خلاقیت فرزندمان حمایت میکنیم.
importere
Vi importerer frukt frå mange land.
وارد کردن
ما میوه از بسیاری از کشورها وارد میکنیم.
reise
Feriegjestane våre reiste i går.
رفتن
مهمانهای تعطیلات ما دیروز رفتند.
fjerne
Gravemaskina fjernar jorda.
برداشتن
بیل ماشین خاک را دارد میبرد.
undersøke
Blodprøver blir undersøkt i dette labben.
بررسی کردن
نمونههای خون در این آزمایشگاه بررسی میشوند.
tråkke på
Eg kan ikkje tråkke på bakken med denne foten.
روی ... قدم زدن
من نمیتوانم با این پا روی زمین قدم بزنم.
fullføra
Kan du fullføre puslespelet?
تکمیل کردن
آیا میتوانی پازل را تکمیل کنی؟