kommandera
Han kommanderer hunden sin.
فرمان دادن
او به سگش فرمان میدهد.
etterlate opne
Den som etterlater vindauga opne inviterer inn tjuvar!
باز گذاشتن
هر کسی پنجرهها را باز میگذارد، دعوت به سارقان میکند!
føde
Ho kjem til å føde snart.
زایمان کردن
او به زودی زایمان میکند.
skifte
Bilmeikanikaren skifter dekka.
تغییر دادن
مکانیکی تایرها را تغییر میدهد.
gjenta
Papegøyen min kan gjenta namnet mitt.
تکرار کردن
طوطی من میتواند نام من را تکرار کند.
øydelegge
Tornadoen øydelegg mange hus.
نابود کردن
گردباد بسیاری از خانهها را نابود میکند.
trenge
Eg er tørst, eg treng vatn!
نیاز داشتن
من تشنهام، نیاز به آب دارم!
betale
Ho betalte med kredittkort.
پرداخت کردن
او با کارت اعتباری پرداخت کرد.
minne om
Datamaskina minner meg om avtalane mine.
یادآوری کردن
رایانه به من قرارهایم را یادآوری میکند.
forstå
Eg forstod endeleg oppgåva!
فهمیدن
من سرانجام وظیفه را فهمیدم!
måtte
Eg treng desperat ferie; eg må dra!
نیاز داشتن
من فوراً به تعطیلات نیاز دارم؛ باید بروم!
konsumere
Ho konsumerer eit stykke kake.
مصرف کردن
او یک قطعه کیک مصرف میکند.