stille tilbake
Snart må vi stille klokken tilbake igjen.
به عقب برگرداندن
به زودی باید دوباره ساعت را به عقب برگردانیم.
dekke
Barnet dekker ørene sine.
پوشاندن
کودک گوشهایش را میپوشاند.
kaste til
De kaster ballen til hverandre.
پرتاب کردن به
آنها توپ را به یکدیگر پرت میکنند.
logge inn
Du må logge inn med passordet ditt.
وارد شدن
شما باید با رمز عبور خود وارد شوید.
berøre
Bonden berører plantene sine.
لمس کردن
کشاورز گیاهان خود را لمس میکند.
stoppe
Politikvinnen stopper bilen.
توقف کردن
پلیسزن ماشین را متوقف میکند.
hate
De to guttene hater hverandre.
نفرت داشتن
این دو پسر از یکدیگر نفرت دارند.
følge
Min kjæreste liker å følge meg når jeg handler.
همراهی کردن
دوست دخترم دوست دارد همراه من به خرید بیاید.
vise tilbakeholdenhet
Jeg kan ikke bruke for mye penger; jeg må vise tilbakeholdenhet.
خودداری کردن
نمیتوانم پول زیادی خرج کنم؛ باید خودداری کنم.
snu
Hun snur kjøttet.
چرخاندن
او گوشت را چرخاند.
lette
En ferie gjør livet lettere.
آسان کردن
تعطیلات زندگی را آسانتر میکند.
ignorere
Barnet ignorerer morens ord.
نادیده گرفتن
کودک سخنان مادرش را نادیده میگیرد.