ankomme
Flyet har ankommet i tide.
رسیدن
هواپیما به موقع رسیده است.
begrense
Gjerder begrenser vår frihet.
محدود کردن
حصارها آزادی ما را محدود میکنند.
trene
Hunden blir trent av henne.
آموزش دادن
سگ توسط او آموزش داده شده است.
avskjedige
Sjefen har avskjediget ham.
اخراج کردن
رئیس او را اخراج کرده است.
sette til side
Jeg vil sette til side litt penger hver måned for senere.
کنار گذاشتن
من میخواهم هر ماه کمی پول برای بعداً کنار بگذارم.
brenne
Det brenner en ild i peisen.
سوزاندن
یک آتش در شومینه میسوزد.
vinne
Han prøver å vinne i sjakk.
بردن
او تلاش میکند در شطرنج ببرد.
bruke
Selv små barn bruker nettbrett.
استفاده کردن
حتی کودکان کوچک هم از تبلت استفاده میکنند.
nevne
Hvor mange ganger må jeg nevne denne argumentasjonen?
مطرح کردن
چند بار باید این استدلال را مطرح کنم؟
skyve
De skyver mannen ut i vannet.
هل دادن
آنها مرد را به آب هل میدهند.
minne
Datamaskinen minner meg om avtalene mine.
یادآوری کردن
رایانه به من قرارهایم را یادآوری میکند.
rope
Hvis du vil bli hørt, må du rope budskapet ditt høyt.
فریاد زدن
اگر میخواهید شنیده شوید، باید پیام خود را به طور بلند فریاد بزنید.