ta med inn
Man bør ikke ta støvler med inn i huset.
وارد کردن
نباید چیزا به خانه بیاوریم.
sparke
I kampsport må du kunne sparke godt.
لگد زدن
در هنرهای رزمی، باید بتوانید خوب لگد بزنید.
fortelle
Hun forteller henne en hemmelighet.
گفتن
او به او یک راز میگوید.
melde
Alle om bord melder til kapteinen.
گزارش دادن به
همه سرنشینان به کاپیتان گزارش میدهند.
male
Jeg vil male leiligheten min.
نقاشی کردن
میخواهم آپارتمانم را نقاشی کنم.
spare
Mine barn har spart sine egne penger.
ذخیره کردن
بچههای من پول خودشان را ذخیره کردهاند.
drepe
Bakteriene ble drept etter eksperimentet.
کُشتن
باکتریها بعد از آزمایش کُشته شدند.
fastsette
Datoen blir fastsatt.
تعیین کردن
تاریخ در حال تعیین شدن است.
lette
En ferie gjør livet lettere.
آسان کردن
تعطیلات زندگی را آسانتر میکند.
snu
Hun snur kjøttet.
چرخاندن
او گوشت را چرخاند.
høre
Jeg kan ikke høre deg!
شنیدن
من نمیتوانم شما را بشنوم!
klemme ut
Hun klemmer ut sitronen.
فشار دادن
او لیمو را فشار میدهد.