berøre
Bonden berører plantene sine.
لمس کردن
کشاورز گیاهان خود را لمس میکند.
rapportere
Hun rapporterer skandalen til vennen sin.
گزارش دادن
او اسکندال را به دوستش گزارش داد.
ringe
Hun kan bare ringe i lunsjpausen.
زنگ زدن
او فقط در وقت ناهار میتواند زنگ بزند.
konsumere
Hun konsumerer et stykke kake.
مصرف کردن
او یک قطعه کیک مصرف میکند.
prate
Studenter bør ikke prate under timen.
گپ زدن
دانشآموزان نباید در کلاس گپ بزنند.
utføre
Han utfører reparasjonen.
انجام دادن
او تعمیرات را انجام میدهد.
nyte
Hun nyter livet.
لذت بردن
او از زندگی لذت میبرد.
gå inn
T-banen har nettopp gått inn på stasjonen.
وارد شدن
مترو تازه به ایستگاه وارد شده است.
lære
Hun lærer barnet sitt å svømme.
آموزش دادن
او به فرزندش شنا زدن را آموزش میدهد.
introdusere
Olje bør ikke introduseres i bakken.
وارد کردن
نباید روغن را در زمین وارد کرد.
passere forbi
De to passerer hverandre.
گذشتن
آن دو از کنار یکدیگر میگذرند.
kjøre tilbake
Moren kjører datteren tilbake hjem.
بازگرداندن
مادر دختر را به خانه باز میگرداند.