mate
Barna mater hesten.
غذا دادن
بچهها به اسب غذا میدهند.
tråkke på
Jeg kan ikke tråkke på bakken med denne foten.
روی ... قدم زدن
من نمیتوانم با این پا روی زمین قدم بزنم.
støtte
Vi støtter barnets kreativitet.
حمایت کردن
ما از خلاقیت فرزندمان حمایت میکنیم.
sende av gårde
Denne pakken vil bli sendt av gårde snart.
فرستادن
این بسته به زودی فرستاده میشود.
spise
Hva vil vi spise i dag?
خوردن
امروز چه میخواهیم بخوریم؟
klemme ut
Hun klemmer ut sitronen.
فشار دادن
او لیمو را فشار میدهد.
åpne
Barnet åpner gaven sin.
باز کردن
کودک هدیهاش را باز میکند.
gå sakte
Klokken går noen minutter sakte.
کم کار کردن
ساعت چند دقیقه کم کار میکند.
navngi
Hvor mange land kan du navngi?
نام بردن
چند کشور میتوانی نام ببری؟
fjerne
Hvordan kan man fjerne en rødvinflekk?
حذف کردن
چگونه میتوان لک وین زرد را حذف کرد؟
avhenge av
Han er blind og avhenger av ekstern hjelp.
وابسته بودن
او نابینا است و به کمک بیرونی وابسته است.
løpe mot
Jenta løper mot moren sin.
به سمت دویدن
دختر به سمت مادرش میدود.