lytte til
Barna liker å lytte til hennes historier.
گوش دادن
کودکان دوست دارند به داستانهای او گوش دهند.
snakke
Han snakker til sitt publikum.
صحبت کردن
او با مخاطبان خود صحبت میکند.
dekke
Barnet dekker seg selv.
پوشاندن
کودک خود را میپوشاند.
tenke med
Du må tenke med i kortspill.
هم فکری کردن
در بازیهای کارت باید هم فکری کنید.
bære
De bærer barna sine på ryggene sine.
حمل کردن
آنها فرزندان خود را روی پشتشان حمل میکنند.
overkomme
Idrettsutøverne overkommer fossen.
غلبه کردن
ورزشکاران بر آبشار غلبه کردند.
skje
En ulykke har skjedd her.
اتفاق افتادن
یک تصادف در اینجا رخ داده است.
forvente
Min søster forventer et barn.
انتظار داشتن
خواهرم منتظر فرزند است.
se
Hun ser gjennom kikkerten.
نگاه کردن
او از دوربین نگاه میکند.
gifte seg
Paret har nettopp giftet seg.
ازدواج کردن
این زوج تازه ازدواج کردهاند.
trene
Profesjonelle idrettsutøvere må trene hver dag.
تمرین کردن
ورزشکاران حرفهای باید هر روز تمرین کنند.
tenke utenfor boksen
For å lykkes må du noen ganger tenke utenfor boksen.
فکر خارج از جعبه کردن
برای موفقیت، گاهی باید فکر خارج از جعبه کنید.