gå ned
Han går ned trappene.
پایین رفتن
او پایین پلهها میرود.
spare
Mine barn har spart sine egne penger.
ذخیره کردن
بچههای من پول خودشان را ذخیره کردهاند.
ekskludere
Gruppen ekskluderer ham.
محو کردن
گروه او را محو میکند.
fungere
Det fungerte ikke denne gangen.
موفق شدن
اینبار موفق نشد.
gå inn
Skipet går inn i havnen.
وارد شدن
کشتی در حال ورود به بندر است.
avlyse
Flyvningen er avlyst.
لغو شدن
پرواز لغو شده است.
snu
Hun snur kjøttet.
چرخاندن
او گوشت را چرخاند.
gå hjem
Han går hjem etter arbeid.
به خانه رفتن
او بعد از کار به خانه میرود.
tråkke på
Jeg kan ikke tråkke på bakken med denne foten.
روی ... قدم زدن
من نمیتوانم با این پا روی زمین قدم بزنم.
henge opp
Om vinteren henger de opp et fuglehus.
آویختن
در زمستان، آنها یک خانه پرنده را میآویزند.
løse
Han prøver forgjeves å løse et problem.
حل کردن
او بیفایده سعی میکند مشکل را حل کند.
foretrekke
Mange barn foretrekker godteri fremfor sunne ting.
ترجیح دادن
بسیاری از کودکان به جای چیزهای سالم، شیرینیجات را ترجیح میدهند.