ډیریدل
زه دلته ډیر ډیریدلی یم!
ḍayrīdal
za dalta ḍayr ḍayrīdali yam!
اشتباه کردن
من واقعاً در آنجا اشتباه کردم!
ارمغانول
هغه د کارټون څخه الگه ارمغانوي.
armghānol
haghē da kārtūn ḍaḥa algha armghānoi.
تاکید کردن
شما میتوانید با آرایش به خوبی به چشمان خود تاکید کنید.
ځوابول
هغه ټولو ځواب ورکوي.
ẓwabol
haghē ṭōlō ẓwab wurkoy.
پاسخ دادن
او همیشه اولین پاسخ را میدهد.
وایاستل
زما ډېر اوبه وړياست.
wayaastal
zama deer oba vrayaast.
باید
باید زیاد آب نوشید.
تایید کول
هغه د خپلو شوی خوشحالی خپرونو ته تایید کولی شوی.
tāīd kol
hagha da xple shwi khushḥālī khpronu tē tāīd kollī shwī.
تأیید کردن
او توانست خبر خوب را به شوهرش تأیید کند.
بیاوګرځول
زما طوطا زما نوم بیا وګرځوي.
bīāwgrẓol
zama ṭūṭa zama nūm bīā wgrẓoy.
تکرار کردن
طوطی من میتواند نام من را تکرار کند.
یوځل
دوی ښه ده چې دواړه یوځې شي.
yuẓl
dway ḍa da chē dawāṛa yuẓe shi.
با هم آمدن
زیباست وقتی دو نفر با هم میآیند.
راواړل
پیغمبر یو بسته راواړي.
rāwāṛal
paighambar yaw bastah rāwāṛi.
آوردن
پیک یک بسته میآورد.
سفر کول
زه په نړۍ کې ډېر سفر کړې یم.
safar kawal
zah pa naray ke dair safar krai yam.
سفر کردن در
من در سراسر جهان زیاد سفر کردهام.
ښایستل
هغه خپلې ماشوم ته نړۍ ښایستي.
xhayastal
haghay khpley mashoom tah nray xhayastee.
نشان دادن
او به فرزندش جهان را نشان میدهد.
زنګول
څوک د کوچنۍ زنګونه زنګو؟
zangul
tsok da kochne zanguna zangwu?
زدن
کی زنگ در را زد؟
واچول
هغوي توپ یو لړ يو لړ ته واچوي.
wachawal
haghoi top yaw lar yaw lar ta wachawai.
پرتاب کردن به
آنها توپ را به یکدیگر پرت میکنند.