زده کول
د ښځو یو ته د زده کولو کې خوښ دی.
zda kōl
da xځo yū ta da zda kōlow kē xwāj daī.
مطالعه کردن
دخترها دوست دارند با هم مطالعه کنند.
آسانیدل
د سرفنګ له دی آسان یې ورسېږي.
āsānidl
da sarfanḡ lah dī āsān ye wrsēzhi.
آسان بودن
سواری بر موج برای او آسان است.
رنګول
هغه د سيند له سپينې سره رنګي.
rangūl
hagha da sīnd la spīnē sara rangi.
نقاشی کردن
او دیوار را سفید نقاشی میکند.
وافق کول
همسایان د رنګ په اړه وافق نه کولے شي.
wafq kol
hmsaiyan da rang pa ara wafq na kolay she.
توافق کردن
همسایهها نتوانستند در مورد رنگ توافق کنند.
توکی وچل
زموږ پيسې څنګه توکی وچل شوي؟
tokaī wačal
zamūž paise tsanga tokaī wačal shawi?
سرمایهگذاری کردن
ما باید پول خود را در کجا سرمایهگذاری کنیم؟
څوک پې اچول
څه ډول موږ په دې حالت کې اچولی یو؟
ṣok pē achol
ṣa ḍol mozh pē dī ḥālat kē acholi yow?
اتفاق افتادن
چگونه در این وضعیت قرار گرفتیم؟
لونډول
مور د واشو بچې د پګېر لونډي.
lōnḍol
mōr da wāsho bachē da pagēr lōnḍi.
در آغوش گرفتن
مادر پاهای کوچک نوزاد را در آغوش میگیرد.
یې بېرته ګڼل
د ګروپ یې بېرته ګڼي.
ye bertha gnal
da group ye bertha gni.
محو کردن
گروه او را محو میکند.
امید کول
زه د لوبې کې د خوشحالۍ لپاره امید کوم.
amēd kawal
zə da lubay kē da xwašḥāle lapara amēd kawom.
امیدوار بودن
من به شانس در بازی امیدوارم.
ورکول
تاسو زه څه ورکوئے د ماهی لپاره؟
warkol
tāso zah tsa warkwaī da maahi lapāra?
پیشنهاد دادن
تو به من برای ماهیام چه پیشنهاد میدهی؟
رای دینل
د رای دینوالو نن د خپلې راتلونکې په اړه رای دي.
rāy dīnl
da rāy dīnwalū nn da xplai rātlūnkai pa aṛa rāy di.
رای دادن
رایدهندگان امروز راجع به آیندهشان رای میدهند.
لڅل
د وايو لڅونه د اوبو په سر کې دي.
lṣl
da wāyo lṣūna da owbo pa sar kẹ di.
پوشاندن
لیلیهای آبی آب را میپوشانند.