ګورل
په تعطیلاتو کې زه ډېر ځایونه ګورلم.
gōral
pə taᶜṭīlatwo ke zah ḍēr ćhāywono gōrlam.
نگاه کردن
در تعطیلات، به بسیاری از مناظر نگاه کردم.
لارښودل
دا آلہ موږ ته لارښودلی دی.
larxodl
da ala mozh ta larxoodali di.
راهنمایی کردن
این دستگاه ما را راهنمایی میکند.
سپړل
څنګه د رنګونو په توګه سپړل؟
sparal
tsangah da rangūnū pah togah sparal?
توصیف کردن
چطور میتوان رنگها را توصیف کرد؟
لوبول
د کوچنۍ پخوانی پر شخصيته لوبول ژوري.
lobawal
hagha da sātndṟ lēḍal bēṭ̱rī kē lobowī.
بازی کردن
کودک ترجیح میدهد تنها بازی کند.
جوړ شوی
د چین لوی سور د کله جوړ شوی دی؟
jawṛ shūwi
də chīn lūī sūr də kalay jawṛ shūwi dī?
ساخته شدن
دیوار چین کی ساخته شده است؟
نیول
زه خپلې پيسې د شپې جاگې کې نیولم.
niwal
zha khplai paise da shpai jaage kai niwalam.
نگه داشتن
من پولم را در میز کنار تخت نگه میدارم.
لېدل
هګګه زه یو ډالې پيزه لېدلی.
lēdl
həggə zə yu ḍālē pīzə lēdli.
گذاشتن
او برای من یک قاچ نان پیتزا گذاشت.
خندول
موږ سره یو ډالۍ خندوو.
khəndəl
mož sərə yu ḍālə khənduu.
دانستن
بچهها خیلی کنجکاو هستند و الان زیاد میدانند.
ورته موندل
د مالکانو یوه نويه ځمکه ورته موندلي.
warta moondal
d maalkanoo yowah newah zhmkah warta moondalay.
کشف کردن
دریانوردان یک سرزمین جدید کشف کردهاند.
واورول
نن د واور دی ډېر واوریدلے.
waorol
nun da waor day dyer waoridlay.
باریدن
امروز بسیار برف باریده است.
ښایستل
هغه د پیسې ښایستل سره خوښ دی.
xhayastal
haghay da paisey xhayastal sara khow xhw daee.
نمایش دادن
او دوست دارد پول خود را نمایش بدهد.
ترلاسه کول
هغه يو ښه هدیه ترلاسه کړه.
tarlasah kūl
hagha yow xah hadīyah tarlasah kṛah.
دریافت کردن
او هدیه بسیار خوبی دریافت کرد.