decolar
O avião acabou de decolar.
decolar
O avião acabou de decolar.
ਉਤਾਰਨਾ
ਜਹਾਜ਼ ਨੇ ਹੁਣੇ ਹੀ ਉਡਾਣ ਭਰੀ।
atualizar
Hoje em dia, você tem que atualizar constantemente seu conhecimento.
atualizar
Hoje em dia, você tem que atualizar constantemente seu conhecimento.
ਅੱਪਡੇਟ
ਅੱਜ ਕੱਲ੍ਹ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਲਗਾਤਾਰ ਆਪਣੇ ਗਿਆਨ ਨੂੰ ਅਪਡੇਟ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ.
defender
Os dois amigos sempre querem se defender.
defender
Os dois amigos sempre querem se defender.
ਲਈ ਖੜੇ ਹੋ
ਦੋਵੇਂ ਦੋਸਤ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਲਈ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ।
mudar-se
Novos vizinhos estão se mudando para o andar de cima.
mudar-se
Novos vizinhos estão se mudando para o andar de cima.
ਵਿੱਚ ਚਲੇ ਜਾਓ
ਨਵੇਂ ਗੁਆਂਢੀ ਉੱਪਰ ਵੱਲ ਵਧ ਰਹੇ ਹਨ।
andar
As crianças gostam de andar de bicicleta ou patinetes.
andar
As crianças gostam de andar de bicicleta ou patinetes.
ਸਵਾਰੀ
ਬੱਚੇ ਬਾਈਕ ਜਾਂ ਸਕੂਟਰ ਦੀ ਸਵਾਰੀ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ।
relatar
Ela relata o escândalo para sua amiga.
relatar
Ela relata o escândalo para sua amiga.
ਰਿਪੋਰਟ
ਉਹ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤ ਨੂੰ ਸਕੈਂਡਲ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਦੀ ਹੈ।
trabalhar para
Ele trabalhou duro para conseguir boas notas.
trabalhar para
Ele trabalhou duro para conseguir boas notas.
ਲਈ ਕੰਮ
ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਚੰਗੇ ਨੰਬਰ ਲਈ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਕੀਤੀ।
confirmar
Ela pôde confirmar a boa notícia ao marido.
confirmar
Ela pôde confirmar a boa notícia ao marido.
ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ
ਉਹ ਆਪਣੇ ਪਤੀ ਨੂੰ ਖ਼ੁਸ਼ ਖ਼ਬਰੀ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰ ਸਕਦੀ ਸੀ।
oferecer
O que você está me oferecendo pelo meu peixe?
oferecer
O que você está me oferecendo pelo meu peixe?
ਪੇਸ਼ਕਸ਼
ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਮੱਛੀ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਕੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?
enviar
As mercadorias serão enviadas para mim em uma embalagem.
enviar
As mercadorias serão enviadas para mim em uma embalagem.
ਭੇਜੋ
ਮਾਲ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਪੈਕੇਜ ਵਿੱਚ ਭੇਜਿਆ ਜਾਵੇਗਾ.
continuar
A caravana continua sua jornada.
continuar
A caravana continua sua jornada.
ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ
ਕਾਫ਼ਲਾ ਆਪਣਾ ਸਫ਼ਰ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।
cortar
O cabeleireiro corta o cabelo dela.
cortar
O cabeleireiro corta o cabelo dela.
ਕੱਟ
ਹੇਅਰ ਸਟਾਈਲਿਸਟ ਉਸ ਦੇ ਵਾਲ ਕੱਟਦਾ ਹੈ।