спускаться
Он спускается по ступенькам.
spuskat‘sya
On spuskayetsya po stupen‘kam.
پایین رفتن
او پایین پلهها میرود.
застревать
Я застрял и не могу найти выход.
zastrevat‘
YA zastryal i ne mogu nayti vykhod.
گیر کردن
من گیر کردهام و راهی برای خروج پیدا نمیکنم.
оставлять нетронутым
Природа оставлена нетронутой.
ostavlyat‘ netronutym
Priroda ostavlena netronutoy.
دست نزدن
طبیعت دست نزده ماند.
оказываться
Как мы оказались в этой ситуации?
okazyvat‘sya
Kak my okazalis‘ v etoy situatsii?
اتفاق افتادن
چگونه در این وضعیت قرار گرفتیم؟
оценивать
Он оценивает работу компании.
otsenivat‘
On otsenivayet rabotu kompanii.
ارزیابی کردن
او عملکرد شرکت را ارزیابی میکند.
находить жилье
Мы нашли жилье в дешевом отеле.
nakhodit‘ zhil‘ye
My nashli zhil‘ye v deshevom otele.
اقامت یافتن
ما در یک هتل ارزان اقامت یافتیم.
зависеть
Он слеп и зависит от посторонней помощи.
zaviset‘
On slep i zavisit ot postoronney pomoshchi.
وابسته بودن
او نابینا است و به کمک بیرونی وابسته است.
вытаскивать
Сорняки нужно вытаскивать.
vytaskivat‘
Sornyaki nuzhno vytaskivat‘.
بیرون کشیدن
علفهای هرز باید بیرون کشیده شوند.
заблудиться
В лесу легко заблудиться.
zabludit‘sya
V lesu legko zabludit‘sya.
گم شدن
آسان است در جنگل گم شوید.
достать
Я достаю счета из кошелька.
dostat‘
YA dostayu scheta iz koshel‘ka.
بیرون آوردن
من قبضها را از کیف پولم بیرون میآورم.
случаться
С ним что-то случилось в рабочей аварии?
sluchat‘sya
S nim chto-to sluchilos‘ v rabochey avarii?
اتفاق افتادن
آیا در تصادف کاری به او افتاده است؟
появляться
В воде внезапно появилась огромная рыба.
poyavlyat‘sya
V vode vnezapno poyavilas‘ ogromnaya ryba.
ظاهر شدن
ناگهان یک ماهی بزرگ در آب ظاهر شد.