учити
Девојке воле да уче заједно.
učiti
Devojke vole da uče zajedno.
مطالعه کردن
دخترها دوست دارند با هم مطالعه کنند.
завршити
Пут завршава овде.
završiti
Put završava ovde.
پایان یافتن
مسیر اینجا پایان مییابد.
дати
Дете нам даје смешан час.
dati
Dete nam daje smešan čas.
دادن
کودک به ما یک درس خندهدار میدهد.
ићи
Очајнички ми треба одмор; морам ићи!
ići
Očajnički mi treba odmor; moram ići!
نیاز داشتن
من فوراً به تعطیلات نیاز دارم؛ باید بروم!
решавати
Он узалудно покушава решити проблем.
rešavati
On uzaludno pokušava rešiti problem.
حل کردن
او بیفایده سعی میکند مشکل را حل کند.
поновити годину
Студент је поновио годину.
ponoviti godinu
Student je ponovio godinu.
سال تکراری گرفتن
دانشآموز یک سال تکراری گرفته است.
мерити
Овај уређај мери колико консумирамо.
meriti
Ovaj uređaj meri koliko konsumiramo.
مصرف کردن
این دستگاه میزان مصرف ما را اندازهگیری میکند.
обилазити
Морате обићи око овог стабла.
obilaziti
Morate obići oko ovog stabla.
دور زدن
شما باید از این درخت دور بزنید.
бацити
Они бацају лопту један другом.
baciti
Oni bacaju loptu jedan drugom.
پرتاب کردن به
آنها توپ را به یکدیگر پرت میکنند.
поменути
Шеф је поменуо да ће га отказати.
pomenuti
Šef je pomenuo da će ga otkazati.
ذکر کردن
رئیس ذکر کرد که او را اخراج خواهد کرد.
пријавити
Она пријављује скандал својој пријатељици.
prijaviti
Ona prijavljuje skandal svojoj prijateljici.
گزارش دادن
او اسکندال را به دوستش گزارش داد.
шутнути
Воле да шутну, али само у стоном фудбалу.
šutnuti
Vole da šutnu, ali samo u stonom fudbalu.
لگد زدن
آنها دوست دارند لگد بزنند، اما فقط در فوتبال میزی.