гарантовати
Осигурање гарантује заштиту у случају несрећа.
garantovati
Osiguranje garantuje zaštitu u slučaju nesreća.
ضمانت کردن
بیمه در موارد تصادف محافظت را ضمانت میکند.
производити
Може се јефтиније производити са роботима.
proizvoditi
Može se jeftinije proizvoditi sa robotima.
تولید کردن
میتوان با رباتها ارزانتر تولید کرد.
паркирати
Бицикли су паркирани испред куће.
parkirati
Bicikli su parkirani ispred kuće.
پارک کردن
دوچرخهها در مقابل خانه پارک شدهاند.
претраживати
Прољак претражује кућу.
pretraživati
Proljak pretražuje kuću.
جستجو کردن
دزد در خانه جستجو میکند.
насецкати
За салату, треба насецкати краставац.
naseckati
Za salatu, treba naseckati krastavac.
قطعه قطعه کردن
برای سالاد، باید خیار را قطعه قطعه کنید.
повећати
Компанија је повећала свој приход.
povećati
Kompanija je povećala svoj prihod.
افزایش دادن
شرکت درآمد خود را افزایش داده است.
зауставити се
Доктори свакодневно обилазе пацијента.
zaustaviti se
Doktori svakodnevno obilaze pacijenta.
سر زدن
پزشکها هر روز به بیمار سر میزنند.
пријавити се
Морате се пријавити са својом лозинком.
prijaviti se
Morate se prijaviti sa svojom lozinkom.
وارد شدن
شما باید با رمز عبور خود وارد شوید.
застој
Ја сам у застоју и не могу да нађем излаз.
zastoj
Ja sam u zastoju i ne mogu da nađem izlaz.
گیر کردن
من گیر کردهام و راهی برای خروج پیدا نمیکنم.
разумети
Не могу да те разумем!
razumeti
Ne mogu da te razumem!
فهمیدن
من نمیتوانم شما را بفهمم!
почети
Војници почињу.
početi
Vojnici počinju.
شروع کردن
سربازها شروع میکنند.
отказати
Он је, на жалост, отказао састанак.
otkazati
On je, na žalost, otkazao sastanak.
لغو کردن
متأسفانه او جلسه را لغو کرد.