мешати
Сликар меша боје.
mešati
Slikar meša boje.
مخلوط کردن
نقاش رنگها را مخلوط میکند.
сликати
Он слика зид у бело.
slikati
On slika zid u belo.
نقاشی کردن
او دیوار را سفید نقاشی میکند.
записати
Она жели да запише своју бизнис идеју.
zapisati
Ona želi da zapiše svoju biznis ideju.
یادداشت کردن
او میخواهد ایده تجاری خود را یادداشت کند.
скакутати
Дете срећно скакута.
skakutati
Dete srećno skakuta.
پریدن
کودک با شادی دارد میپرد.
пратити
Све се овде прати камерама.
pratiti
Sve se ovde prati kamerama.
نظارت کردن
همه چیز در اینجا توسط دوربینها نظارت میشود.
бринути
Наш син се врло добро стара о свом новом аутомобилу.
brinuti
Naš sin se vrlo dobro stara o svom novom automobilu.
مراقبت کردن
پسرمان از ماشین جدیدش خیلی خوب مراقبت میکند.
свидети се
Детету се свиђа нова играчка.
svideti se
Detetu se sviđa nova igračka.
دوست داشتن
کودک اسباببازی جدید را دوست دارد.
потписати
Он је потписао уговор.
potpisati
On je potpisao ugovor.
امضاء کردن
او قرارداد را امضاء کرد.
смањити
Дефинитивно морам смањити трошкове грејања.
smanjiti
Definitivno moram smanjiti troškove grejanja.
کاهش دادن
من قطعاً نیاز دارم هزینههای گرمایشی خود را کاهش دهم.
пријавити се
Сви на броду се пријављују капетану.
prijaviti se
Svi na brodu se prijavljuju kapetanu.
گزارش دادن به
همه سرنشینان به کاپیتان گزارش میدهند.
опростити се
Жена се опрашта.
oprostiti se
Žena se oprašta.
خداحافظی کردن
زن خداحافظی میکند.
оштетити
Два аутомобила су оштећена у несрећи.
oštetiti
Dva automobila su oštećena u nesreći.
آسیب دیدن
در تصادف، دو ماشین آسیب دیدند.