bestämma sig för
Hon har bestämt sig för en ny frisyr.
تصمیم گرفتن
او به مدل موی جدیدی تصمیم گرفته است.
röka
Han röker en pipa.
سیگار کشیدن
او یک پیپ سیگار میکشد.
höra
Jag kan inte höra dig!
شنیدن
من نمیتوانم شما را بشنوم!
ligga mittemot
Där är slottet - det ligger precis mittemot!
دراز کشیدن
قلعه در آنجا است - دقیقاً مقابل است!
tacka
Han tackade henne med blommor.
تشکر کردن
او با گل از او تشکر کرد.
företaga
Jag har företagit mig många resor.
به عهده گرفتن
من سفرهای زیادی را به عهده گرفتهام.
skada
Två bilar skadades i olyckan.
آسیب دیدن
در تصادف، دو ماشین آسیب دیدند.
berätta
Hon berättade en hemlighet för mig.
گفتن
او به من یک راز گفت.
missa
Han missade spiken och skadade sig.
زخمی کردن
او میخ را از دست داد و خودش را زخمی کرد.
kräva
Mitt barnbarn kräver mycket av mig.
خواستن
نوعه من از من زیاد میخواهد.
skriva in
Jag har skrivit in mötet i min kalender.
وارد کردن
من قرار را در تقویم خود وارد کردهام.
publicera
Förlaget har publicerat många böcker.
منتشر کردن
ناشر کتابهای زیادی را منتشر کرده است.