anställa
Företaget vill anställa fler människor.
استخدام کردن
شرکت میخواهد مردم بیشتری را استخدام کند.
övervaka
Allting övervakas här av kameror.
نظارت کردن
همه چیز در اینجا توسط دوربینها نظارت میشود.
belöna
Han belönades med en medalj.
پاداش دادن
او با یک مدال پاداش داده شد.
acceptera
Kreditkort accepteras här.
قبول کردن
اینجا کارتهای اعتباری قبول میشوند.
köra igenom
Bilen kör igenom ett träd.
راندن از میان
اتومبیل از میان یک درخت میگذرد.
upphetsa
Landskapet upphetsade honom.
هیجان زدن
منظره او را هیجان زده کرد.
ta upp
Hur många gånger måste jag ta upp det här argumentet?
مطرح کردن
چند بار باید این استدلال را مطرح کنم؟
ändra
Ljuset ändrades till grönt.
تغییر کردن
چراغ به سبز تغییر کرد.
stå
Bergsklättraren står på toppen.
ایستادن
کوهنوردی روی قله ایستاده است.
lämna stående
Idag måste många lämna sina bilar stående.
ایستاده گذاشتن
امروز بسیاری مجبورند ماشینهای خود را ایستاده گذارند.
kräva
Han kräver kompensation.
خواستن
او خسارت میخواهد.
introducera
Olja bör inte introduceras i marken.
وارد کردن
نباید روغن را در زمین وارد کرد.