لغت

ஏற்றுக்கொள்

சில மக்கள் உண்மையை ஏற்றுக்கொள்ள விரும்பவில்லை.

Ēṟṟukkoḷ

cila makkaḷ uṇmaiyai ēṟṟukkoḷḷa virumpavillai.

قبول کردن

بعضی از مردم نمی‌خواهند حقیقت را قبول کنند.

பெயிண்ட்

காருக்கு நீல வண்ணம் பூசப்படுகிறது.

Peyiṇṭ

kārukku nīla vaṇṇam pūcappaṭukiṟatu.

نقاشی کردن

ماشین آبی نقاشی می‌شود.

வெளியிட

வெளியீட்டாளர் இந்த இதழ்களை வெளியிடுகிறார்.

Veḷiyiṭa

veḷiyīṭṭāḷar inta itaḻkaḷai veḷiyiṭukiṟār.

منتشر کردن

ناشر این مجلات را منتشر می‌کند.

தவறாக போ

இன்று எல்லாமே தவறாகப் போகிறது!

Tavaṟāka pō

iṉṟu ellāmē tavaṟākap pōkiṟatu!

اشتباه شدن

امروز همه چیز اشتباه می‌شود!

கீழே தொங்க

பனிக்கட்டிகள் கூரையிலிருந்து கீழே தொங்கும்.

Kīḻē toṅka

paṉikkaṭṭikaḷ kūraiyiliruntu kīḻē toṅkum.

آویخته شدن

یخ‌ها از سقف آویخته شده‌اند.

போக்குவரத்து

நாங்கள் பைக்குகளை கார் கூரையில் கொண்டு செல்கிறோம்.

Pōkkuvarattu

nāṅkaḷ paikkukaḷai kār kūraiyil koṇṭu celkiṟōm.

حمل کردن

ما دوچرخه‌ها را روی سقف ماشین حمل می‌کنیم.

வாக்கு

ஒருவர் வேட்பாளருக்கு ஆதரவாகவோ எதிராகவோ வாக்களிக்கிறார்.

Vākku

oruvar vēṭpāḷarukku ātaravākavō etirākavō vākkaḷikkiṟār.

رای دادن

افراد به یک نامزد برای یا علیه او رای می‌دهند.

புறப்படு

விமானம் இப்போதுதான் புறப்பட்டது.

Puṟappaṭu

vimāṉam ippōtutāṉ puṟappaṭṭatu.

برخاستن

هواپیما تازه برخاسته است.

நடக்கும்

இங்கு ஒரு விபத்து நடந்துள்ளது.

Naṭakkum

iṅku oru vipattu naṭantuḷḷatu.

اتفاق افتادن

یک تصادف در اینجا رخ داده است.

நம்பிக்கை

ஐரோப்பாவில் நல்ல எதிர்காலம் இருக்கும் என்று பலர் நம்புகிறார்கள்.

Nampikkai

airōppāvil nalla etirkālam irukkum eṉṟu palar nampukiṟārkaḷ.

امیدوار بودن

بسیاری امیدوارند که در اروپا آینده بهتری داشته باشند.

கொண்டு வாருங்கள்

அவர் எப்போதும் அவளுக்கு பூக்களை கொண்டு வருவார்.

Koṇṭu vāruṅkaḷ

avar eppōtum avaḷukku pūkkaḷai koṇṭu varuvār.

همراه آوردن

او همیشه برای او گل می‌آورد.

பொய்

எல்லோரிடமும் பொய் சொன்னான்.

Poy

ellōriṭamum poy coṉṉāṉ.

دروغ گفتن

او به همه دروغ گفت.