కట్
హెయిర్స్టైలిస్ట్ ఆమె జుట్టును కత్తిరించాడు.
Kaṭ
heyirsṭailisṭ āme juṭṭunu kattirin̄cāḍu.
بریدن
موسس موهای او را میبرد.
మర్చిపో
ఆమె ఇప్పుడు అతని పేరు మరచిపోయింది.
Marcipō
āme ippuḍu atani pēru maracipōyindi.
فراموش کردن
او حالا نام او را فراموش کرده است.
ప్రేమ
ఆమె తన పిల్లిని చాలా ప్రేమిస్తుంది.
Bhūmi
vimānaṁ lyāṇḍ avutōndi.
دوست داشتن
او گربهاش را خیلی دوست دارد.
నరికివేయు
కార్మికుడు చెట్టును నరికివేస్తాడు.
Narikivēyu
kārmikuḍu ceṭṭunu narikivēstāḍu.
قطع کردن
کارگر درخت را قطع میکند.
చేపట్టు
ఎన్నో ప్రయాణాలు చేశాను.
Cēpaṭṭu
ennō prayāṇālu cēśānu.
به عهده گرفتن
من سفرهای زیادی را به عهده گرفتهام.
వంటి
పిల్లవాడు కొత్త బొమ్మను ఇష్టపడతాడు.
N‘yāyamūrti
vāru vain nāṇyatanu nirṇayistāru.
دوست داشتن
کودک اسباببازی جدید را دوست دارد.
వెంట తీసుకురండి
అతను ఎప్పుడూ ఆమెకు పువ్వులు తెస్తాడు.
Veṇṭa tīsukuraṇḍi
atanu eppuḍū āmeku puvvulu testāḍu.
همراه آوردن
او همیشه برای او گل میآورد.
చెందిన
నా భార్య నాకు చెందినది.
Cendina
nā bhārya nāku cendinadi.
تعلق داشتن
همسر من متعلق به من است.
మొదట రండి
ఆరోగ్యం ఎల్లప్పుడూ మొదటిది!
Modaṭa raṇḍi
ārōgyaṁ ellappuḍū modaṭidi!
اول آمدن
سلامتی همیشه اول است!
వీడ్కోలు
స్త్రీ వీడ్కోలు చెప్పింది.
Vīḍkōlu
strī vīḍkōlu ceppindi.
خداحافظی کردن
زن خداحافظی میکند.
లాగండి
అతను స్లెడ్ లాగుతున్నాడు.
Lāgaṇḍi
atanu sleḍ lāgutunnāḍu.
کشیدن
او سورتمه را میکشد.
దివాళా తీయు
వ్యాపారం బహుశా త్వరలో దివాలా తీస్తుంది.
Divāḷā tīyu
vyāpāraṁ bahuśā tvaralō divālā tīstundi.
ورشکست شدن
تجارت احتمالاً به زودی ورشکست میشود.