چھونا
کسان اپنے پودوں کو چھوتا ہے۔
chhūna
kisaan apne podo ko chhoota hai.
لمس کردن
کشاورز گیاهان خود را لمس میکند.
تنقید کرنا
بوس تنقید کرتے ہیں کرمچاری پر۔
tanqeed karna
boss tanqeed karte hain karamchari par.
انتقاد کردن
رئیس از کارمند انتقاد میکند.
پیدا کرنا
روبوٹس کے ساتھ سستے داموں پر زیادہ پیدا کیا جا سکتا ہے۔
paida karna
robots ke saath saste daamon par zyada paida kiya ja sakta hai.
تولید کردن
میتوان با رباتها ارزانتر تولید کرد.
متاثر کرنا
وہ حقیقت میں ہمیں متاثر کر گیا!
mutāssir karna
woh haqīqat mein hamein mutāssir kar gaya!
تحت تاثیر قرار دادن
این واقعاً ما را تحت تاثیر قرار داد!
رپورٹ کرنا
بورڈ پر سب لوگ کپتان کو رپورٹ کرتے ہیں۔
report karna
board par sab log captain ko report karte hain.
گزارش دادن به
همه سرنشینان به کاپیتان گزارش میدهند.
کہولنا
سیف کو راز کوڈ کے ساتھ کہولا جا سکتا ہے۔
khōlnā
seif ko rāz kōd ke sāth khūlā jā saktā hai.
باز کردن
گاوصندوق با کد رمز میتواند باز شود.
معلوم کرنا
میرے بیٹے ہمیشہ ہر بات معلوم کر لیتے ہیں.
maloom karna
mere bete hamesha har baat maloom kar lete hain.
متوجه شدن
پسر من همیشه همه چیز را متوجه میشود.
ڈھانپنا
وہ اپنے بالوں کو ڈھانپتی ہے۔
dhaanpna
woh apne balon ko dhaanpti hai.
پوشاندن
او موهای خود را میپوشاند.
ملنا
کبھی کبھی وہ سیڑھیوں میں ملتے ہیں۔
milna
kabhi kabhi woh seerhion mein miltay hain.
ملاقات کردن
گاهی اوقات آنها در پله ملاقات میکنند.
بھول جانا
وہ ماضی کو بھولنا نہیں چاہتی۔
bhool jaana
woh maazi ko bhoolna nahi chahti.
فراموش کردن
او نمیخواهد گذشته را فراموش کند.
سرسرانا
میرے پاوں کے نیچے پتیاں سرسرا رہی ہیں۔
sarsarana
mere paon ke neechay patiyan sarsara rahi hain.
خش خش کردن
برگها زیر پاهای من خش خش میکنند.
دوڑنا شروع کرنا
ایتھلیٹ دوڑنا شروع کرنے والا ہے۔
dorna shuroo karna
athlete dorna shuroo karne waala hai.
دویدن
ورزشکار در حال آمادهشدن برای دویدن است.