Sanasto
Opi adjektiivit – pashto

بې محنت
د بې محنت سایکل لارې
be mehnat
d be mehnat cycle laare
vaivattomasti
vaivaton pyörätie

غیر معمولي
غیر معمولي ابه
ghair maʿmuuli
ghair maʿmuuli abah
epätavallinen
epätavallinen sää

باریک
د باریک جولۍ پول
baarik
d baarik jolai pool
kapea
kapea riippusilta

جدا شوی
جدا شوی زوړۍ
judā shwī
judā shwī zorē
eronnut
eronnut pari

هندی
یو هندی مخ
hindi
yo hindi mukh
intialainen
intialainen kasvot

غیر ممکن
یوه غیر ممکنه ورکول
ġayr mumkin
yō ġayr mumkinā workol
epätodennäköinen
epätodennäköinen heitto

غلط
غلط سمت
ghalat
ghalat samt
väärä
väärä suunta

افقي
افقي خط
ufiqi
ufiqi khatt
vaakasuora
vaakasuora viiva

بې عدل
د بې عدل کار بہر
be adal
da be adal kaar bahar
epäreilu
epäreilu työnjako

ړغیز
د ړغیز هوا
righiz
da righiz hawa
likainen
likainen ilma

خسته
یو خسته ښځه
khasta
yow khasta xaz̠a
väsynyt
väsynyt nainen
