Sanasto

ցատկել վրայով

Մարզիկը պետք է ցատկի խոչընդոտի վրայով։

ts’atkel vrayov

Marziky petk’ e ts’atki khoch’yndoti vrayov.

hypätä yli

Urheilijan täytyy hypätä esteen yli.

դուրս գալ

Երեխաները վերջապես ցանկանում են դուրս գալ դրսում:

durs gal

Yerekhanery verjapes ts’ankanum yen durs gal drsum:

mennä ulos

Lapset haluavat viimein mennä ulos.

անջատել

Նա անջատում է զարթուցիչը:

anjatel

Na anjatum e zart’uts’ich’y:

kytkeä pois päältä

Hän kytkee herätyskellon pois päältä.

կապար

Նրան հաճույք է պատճառում թիմ ղեկավարելը:

kapar

Nran hachuyk’ e patcharrum t’im ghekavarely:

johtaa

Hän nauttii tiimin johtamisesta.

ուզում եմ դուրս գալ

Երեխան ցանկանում է դուրս գալ դրսում:

uzum yem durs gal

Yerekhan ts’ankanum e durs gal drsum:

haluta ulos

Lapsi haluaa ulos.

սպանել

Ես կսպանեմ ճանճը։

spanel

Yes kspanem chanchy.

tappaa

Minä tapan tuon kärpäsen!

վատ խոսել

Դասընկերները վատ են խոսում նրա մասին։

dzgvel

Na dzgum e marminy:

puhua pahaa

Luokkatoverit puhuvat hänestä pahaa.

ամուսնանալ

Զույգը նոր է ամուսնացել։

amusnanal

Zuygy nor e amusnats’el.

mennä naimisiin

Pari on juuri mennyt naimisiin.

առանձնացնել

Մեր որդին ամեն ինչ քանդում է:

arrandznats’nel

Mer vordin amen inch’ k’andum e:

purkaa

Poikamme purkaa kaiken!

ընդունել

Որոշակի մարդիկ չունեն ուզածը ճիշտը ընդունել։

yndunel

Voroshaki mardik ch’unen uzatsy chishty yndunel.

hyväksyä

Jotkut ihmiset eivät halua hyväksyä totuutta.

նեղանալ

Նա նեղանում է, քանի որ նա միշտ խռմփացնում է:

neghanal

Na neghanum e, k’ani vor na misht khrrmp’ats’num e:

hermostua

Hän hermostuu, koska hän kuorsaa aina.

սահմանաչափ

Ցանկապատերը սահմանափակում են մեր ազատությունը:

sahmanach’ap’

Ts’ankapatery sahmanap’akum yen mer azatut’yuny:

rajoittaa

Aidat rajoittavat vapauttamme.