Sanasto

გამგზავრება

მანქანა ხეზე გადის.

gamgzavreba

mankana kheze gadis.

ajaa läpi

Auto ajaa puun läpi.

დატოვე

გთხოვ ახლა არ წახვიდე!

dat’ove

gtkhov akhla ar ts’akhvide!

lähteä

Ole hyvä äläkä lähde nyt!

ნარჩენები

ენერგია არ უნდა დაიხარჯოს.

narchenebi

energia ar unda daikharjos.

tuhlata

Energiaa ei saisi tuhlata.

პროტესტი

ხალხი აპროტესტებს უსამართლობას.

p’rot’est’i

khalkhi ap’rot’est’ebs usamartlobas.

protestoida

Ihmiset protestoivat epäoikeudenmukaisuutta vastaan.

ინვესტიცია

რაში უნდა ჩავდოთ ფული?

invest’itsia

rashi unda chavdot puli?

sijoittaa

Mihin meidän tulisi sijoittaa rahamme?

ნაზავი

შეგიძლიათ ჯანსაღი სალათი შეურიოთ ბოსტნეულს.

nazavi

shegidzliat jansaghi salati sheuriot bost’neuls.

sekoittaa

Voit sekoittaa terveellisen salaatin vihanneksista.

დამარცხებული იყოს

ბრძოლაში დამარცხებულია სუსტი ძაღლი.

damartskhebuli iq’os

brdzolashi damartskhebulia sust’i dzaghli.

voittaa

Heikompi koira voitetaan taistelussa.

იზრუნე

ჩვენი დამლაგებელი ზრუნავს თოვლის მოცილებაზე.

izrune

chveni damlagebeli zrunavs tovlis motsilebaze.

huolehtia

Talonmies huolehtii lumityöstä.

დამწვრობა

ფული არ უნდა დაწვათ.

damts’vroba

puli ar unda dats’vat.

polttaa

Et saisi polttaa rahaa.

დამწვრობა

ხანძარი უამრავ ტყეს გადაწვავს.

damts’vroba

khandzari uamrav t’q’es gadats’vavs.

palaa

Tuli tulee polttamaan paljon metsää.

ისევ ნახე

ბოლოს ისევ ნახავენ ერთმანეთს.

isev nakhe

bolos isev nakhaven ertmanets.

nähdä uudelleen

He näkevät toisensa viimein uudelleen.

ჩამოკიდება

სახურავიდან ყინულები ჩამოკიდებულია.

chamok’ideba

sakhuravidan q’inulebi chamok’idebulia.

roikkua

Jäätiköt roikkuvat katosta.