Sanasto

преноќува

Ние преноќуваме во колата.

prenoḱuva

Nie prenoḱuvame vo kolata.

yöpyä

Me yövymme autossa.

осляпува

Човекот со значките осляпел.

oslâpuva

Čovekot so značkite oslâpel.

sokeutua

Mies, jolla on merkit, on sokeutunut.

чека

Уште мораме да чекаме еден месец.

čeka

Ušte morame da čekame eden mesec.

odottaa

Meidän täytyy vielä odottaa kuukausi.

отстранува

Багерот го отстранува земјиштето.

otstranuva

Bagerot go otstranuva zemjišteto.

poistaa

Kaivinkone poistaa maata.

се сели

Нашите соседи се селат.

se seli

Našite sosedi se selat.

muuttaa pois

Naapurimme muuttavat pois.

оди наопаку

Се оди наопаку денеска!

odi naopaku

Se odi naopaku deneska!

mennä pieleen

Kaikki menee pieleen tänään!

треба да одам

Отпат ми треба одмор; морам да одам!

treba da odam

Otpat mi treba odmor; moram da odam!

täytyä mennä

Tarvitsen lomaa kiireellisesti; minun täytyy mennä!

тренира

Кучето е тренирано од неа.

trenira

Kučeto e trenirano od nea.

kouluttaa

Koira on koulutettu hänen toimestaan.

сече

Ткаенината се сече по мера.

seče

Tkaeninata se seče po mera.

leikata

Kangas leikataan sopivaksi.

се плаши

Детето се плаши во темнина.

se plaši

Deteto se plaši vo temnina.

pelätä

Lapsi pelkää pimeässä.

исече

За салатата, треба да се исече краставицата.

iseče

Za salatata, treba da se iseče krastavicata.

leikata

Salaatille pitää leikata kurkku.

дава

Таа го дава своето срце.

dava

Taa go dava svoeto srce.

antaa pois

Hän antaa sydämensä pois.