Sanasto

เอา

เธอเอายาทุกวัน

xeā

ṭhex xeā yā thuk wạn

ottaa

Hän ottaa lääkettä joka päivä.

ยุติ

เขายุติงานของเขา

yuti

k̄heā yuti ngān k̄hxng k̄heā

lopettaa

Hän lopetti työnsä.

กิน

ไก่กินเมล็ด

kin

kị̀ kin mel̆d

syödä

Kanat syövät jyviä.

กอด

แม่กอดเท้าเด็ก

kxd

mæ̀ kxd thêā dĕk

halata

Äiti halaa vauvan pieniä jalkoja.

จอด

จักรยานจอดด้านหน้าบ้าน

cxd

cạkryān cxd d̂ānh̄n̂ā b̂ān

pysäköidä

Polkupyörät on pysäköity talon eteen.

เข้า

รถไฟใต้ดินเพิ่งเข้าสถานี

k̄hêā

rt̄hfị tı̂din pheìng k̄hêā s̄t̄hānī

saapua

Metro on juuri saapunut asemalle.

ให้

เด็กให้เราบทเรียนที่ตลก

h̄ı̂

dĕk h̄ı̂ reā bthreīyn thī̀ tlk

antaa

Lapsi antaa meille hauskan oppitunnin.

เขียน

ศิลปินได้เขียนทั่วทุกฝาผนัง

k̄heīyn

ṣ̄ilpin dị̂ k̄heīyn thạ̀w thuk f̄ā p̄hnạng

kirjoittaa

Taiteilijat ovat kirjoittaneet koko seinän.

มาหาคุณ

โชคดีกำลังมาหาคุณ

Mā h̄ā khuṇ

chokh dī kảlạng mā h̄ā khuṇ

tulla luoksesi

Onni tulee sinulle.

เปิด

เด็กกำลังเปิดของขวัญของเขา

Peid

dĕk kảlạng peid k̄hxngk̄hwạỵ k̄hxng k̄heā

avata

Lapsi avaa lahjansa.

นำออก

เครื่องขุดนำดินออก

nả xxk

kherụ̄̀xng k̄hud nả din xxk

poistaa

Kaivinkone poistaa maata.

ผสม

ศิลปินผสมสี.

P̄hs̄m

ṣ̄ilpin p̄hs̄m s̄ī.

sekoittaa

Maalari sekoittaa värejä.