Vocabulaire

Apprendre les adverbes – Biélorusse

разам
Абодва любяць гуляць разам.
razam
Abodva liubiać huliać razam.
ensemble
Les deux aiment jouer ensemble.
чаму
Дзеці хочуць ведаць, чаму усё так, як ёсць.
čamu
Dzieci chočuć viedać, čamu usio tak, jak josć.
pourquoi
Les enfants veulent savoir pourquoi tout est comme c‘est.
занадта шмат
Работа стала занадта шмат для мяне.
zanadta šmat
Rabota stala zanadta šmat dlia mianie.
trop
Le travail devient trop pour moi.
правільна
Слова напісана не правільна.
praviĺna
Slova napisana nie praviĺna.
correctement
Le mot n‘est pas orthographié correctement.
нікуды
Гэтыя шляхі вядуць у нікуды.
nikudy
Hetyja šliachi viaduć u nikudy.
nulle part
Ces traces ne mènent nulle part.
ужо
Дом ужо прададзены.
užo
Dom užo pradadzieny.
déjà
La maison est déjà vendue.
ноччу
Месяц свеціць ноччу.
nočču
Miesiac sviecić nočču.
la nuit
La lune brille la nuit.
ужо
Ён ужо спіць.
užo
Jon užo spić.
déjà
Il est déjà endormi.
доўга
Мне давядзелася доўга чакаць у прыёмнай.
doŭha
Mnie daviadzielasia doŭha čakać u pryjomnaj.
longtemps
J‘ai dû attendre longtemps dans la salle d‘attente.
усюды
Пластык усюды.
usiudy
Plastyk usiudy.
partout
Le plastique est partout.
таксама
Сабака таксама можа сядзець за сталом.
taksama
Sabaka taksama moža siadzieć za stalom.
aussi
Le chien est aussi autorisé à s‘asseoir à la table.
больш
Старэйшыя дзеці атрымліваюць больш кішэнковых грошай.
boĺš
Starejšyja dzieci atrymlivajuć boĺš kišenkovych hrošaj.
plus
Les enfants plus âgés reçoivent plus d‘argent de poche.