Vocabulaire

Apprendre les adverbes – Biélorusse

там
Ідзі туды, потым спытай зноў.
tam
Idzi tudy, potym spytaj znoŭ.
là-bas
Va là-bas, puis pose à nouveau la question.
заўсёды
Тут заўсёды было возера.
zaŭsiody
Tut zaŭsiody bylo voziera.
toujours
Il y avait toujours un lac ici.
напрыклад
Як вам гэты колер, напрыклад?
napryklad
Jak vam hety kolier, napryklad?
par exemple
Comment trouvez-vous cette couleur, par exemple ?
толькі
На лавцы сядзіць толькі адзін чалавек.
toĺki
Na lavcy siadzić toĺki adzin čalaviek.
seulement
Il y a seulement un homme assis sur le banc.
увесь дзень
Маці павінна працаваць увесь дзень.
uvieś dzień
Maci pavinna pracavać uvieś dzień.
toute la journée
La mère doit travailler toute la journée.
правільна
Слова напісана не правільна.
praviĺna
Slova napisana nie praviĺna.
correctement
Le mot n‘est pas orthographié correctement.
раніцай
Мне трэба ўставаць рана раніцай.
ranicaj
Mnie treba ŭstavać rana ranicaj.
le matin
Je dois me lever tôt le matin.
направа
Трэба павярнуць направа!
naprava
Treba paviarnuć naprava!
droit
Tu dois tourner à droite!
там
Мэта там.
tam
Meta tam.
Le but est là.
доўга
Мне давядзелася доўга чакаць у прыёмнай.
doŭha
Mnie daviadzielasia doŭha čakać u pryjomnaj.
longtemps
J‘ai dû attendre longtemps dans la salle d‘attente.
таксама
Яе подруга таксама п‘яная.
taksama
Jaje podruha taksama pjanaja.
aussi
Sa petite amie est aussi saoule.
нешта
Я бачу нешта цікавае!
niešta
JA baču niešta cikavaje!
quelque chose
Je vois quelque chose d‘intéressant!