Vocabulaire
Apprendre les adverbes – Géorgien

მეტი
უფრო დიდებულ ბავშვებს მეტი მანქანა აქვთ.
met’i
upro didebul bavshvebs met’i mankana akvt.
plus
Les enfants plus âgés reçoivent plus d‘argent de poche.

ერთად
ორივემ უყვარხარს ერთად თამაში.
ertad
orivem uq’varkhars ertad tamashi.
ensemble
Les deux aiment jouer ensemble.

ნებისმიერი დროს
შეგიძლია ნებისმიერი დროს წამოგვიერთო.
nebismieri dros
shegidzlia nebismieri dros ts’amogvierto.
n‘importe quand
Vous pouvez nous appeler n‘importe quand.

იქ
წამიდე იქ, შემდეგ კიდევ ჰკითხე.
ik
ts’amide ik, shemdeg k’idev hk’itkhe.
là-bas
Va là-bas, puis pose à nouveau la question.

თითქოს
თითქოს შუაღამეა.
titkos
titkos shuaghamea.
presque
Il est presque minuit.

მაგალითად
როგორ მოგეწონათ ეს ფერი, მაგალითად?
magalitad
rogor mogets’onat es peri, magalitad?
par exemple
Comment trouvez-vous cette couleur, par exemple ?

დილისას
დილისას უნდა აღვიარო ადრე.
dilisas
dilisas unda aghviaro adre.
le matin
Je dois me lever tôt le matin.

სახლში
ჯარისკაცმა სურვილი ჰქონდა თავის შიგანიან სახლში დაბრუნება.
sakhlshi
jarisk’atsma survili hkonda tavis shiganian sakhlshi dabruneba.
chez soi
Le soldat veut rentrer chez lui auprès de sa famille.

იქ
მიზნა იქაა.
ik
mizna ikaa.
là
Le but est là.

ხელახლა
ის ყველაფერს ხელახლა წერს.
khelakhla
is q’velapers khelakhla ts’ers.
encore
Il réécrit tout encore.

მასზე
ის ხის მარჯვენაზე ასწიერებს და მასზე კიდევანება.
masze
is khis marjvenaze asts’ierebs da masze k’idevaneba.
dessus
Il monte sur le toit et s‘assoit dessus.
