Vocabulaire
Apprendre les adverbes – Russe

весь день
Мать должна работать весь день.
ves‘ den‘
Mat‘ dolzhna rabotat‘ ves‘ den‘.
toute la journée
La mère doit travailler toute la journée.

немного
Я хочу немного больше.
nemnogo
YA khochu nemnogo bol‘she.
un peu
Je veux un peu plus.

действительно
Могу ли я действительно в это верить?
deystvitel‘no
Mogu li ya deystvitel‘no v eto verit‘?
vraiment
Puis-je vraiment croire cela ?

дома
Дома всегда лучше!
doma
Doma vsegda luchshe!
à la maison
C‘est le plus beau à la maison!

сейчас
Мне звонить ему сейчас?
seychas
Mne zvonit‘ yemu seychas?
maintenant
Devrais-je l‘appeler maintenant ?

вокруг
Не стоит говорить вокруг проблемы.
vokrug
Ne stoit govorit‘ vokrug problemy.
autour
On ne devrait pas tourner autour d‘un problème.

слишком много
Он всегда работал слишком много.
slishkom mnogo
On vsegda rabotal slishkom mnogo.
trop
Il a toujours trop travaillé.

когда-либо
Вы когда-либо теряли все свои деньги на акциях?
kogda-libo
Vy kogda-libo teryali vse svoi den‘gi na aktsiyakh?
déjà
As-tu déjà perdu tout ton argent en actions?

вниз
Он падает сверху вниз.
vniz
On padayet sverkhu vniz.
en bas
Il tombe d‘en haut.

домой
Солдат хочет вернуться домой к своей семье.
domoy
Soldat khochet vernut‘sya domoy k svoyey sem‘ye.
chez soi
Le soldat veut rentrer chez lui auprès de sa famille.

вместе
Эти двое любят играть вместе.
vmeste
Eti dvoye lyubyat igrat‘ vmeste.
ensemble
Les deux aiment jouer ensemble.
