Vocabulaire

fr Outils   »   ar ‫أدوات

l‘ancre (f.)

‫المرساة

elmerssaat
l‘ancre (f.)
l‘enclume (f.)

‫السندان

esandaan
l‘enclume (f.)
la lame

‫الشفرة

essafrat
la lame
la planche

‫اللوحة

allawha
la planche
le boulon

‫الترباس

etorbaas
le boulon
l‘ouvre-bouteille (f.)

‫فتاحة الزجاجات

hattahat ezzojaajaat
l‘ouvre-bouteille (f.)
le balai

‫المكنسة

emeknasa
le balai
la brosse

‫الفرشاة

elfordhaat
la brosse
le seau

‫الدلو

eddalw
le seau
la scie circulaire

‫المنشار

elmenshaar
la scie circulaire
l‘ouvre-boîte (f.)

‫فتاحة العلب

fattaahat eolab
l‘ouvre-boîte (f.)
la chaîne

‫السلسلة

essalla
la chaîne
la tronçonneuse

‫المنشار

elmenshaar
la tronçonneuse
le burin

‫الإزميل

elizmiil
le burin
la lame de scie circulaire

‫شفرة المنشار الدائري

shaffrat elmenshaar eddairii
la lame de scie circulaire
la perceuse

‫آلة الحفر

aalat elhafr
la perceuse
la pelle à poussière

‫المجرفة

elmejrafa
la pelle à poussière
le tuyau d‘arrosage

‫خرطوم الحديقة

khortoom elhadiika
le tuyau d‘arrosage
la râpe

‫المبشرة

elmbshara
la râpe
le marteau

‫المطرقة

elmetraka
le marteau
la charnière

‫المفصلة

elmafsala
la charnière
le crochet

‫الخطاف

elkhottaaf
le crochet
l‘échelle (f.)

‫السلم

essollam
l‘échelle (f.)
le pèse-lettre

‫ ميزان الرسالة

mizaan errissala
le pèse-lettre
l‘aimant (m.)

‫المغناطيس

elmeghnaatiis
l‘aimant (m.)
la truelle

‫مجرفة

mejrafa
la truelle
le clou

‫المسمار

elmesmaar
le clou
l‘aiguille (f.)

‫الإبرة

elibra
l‘aiguille (f.)
le réseau

‫الشبكة

eshshabaka
le réseau
l‘écrou (m.)

‫الصمولة

essammoola
l‘écrou (m.)
la spatule

‫أداة البسط

adaat elbast
la spatule
la palette

‫المنصة النقالة

elminassa ennakkala
la palette
la fourche

‫المعزقة

elmeazafa
la fourche
le rabot

‫المقشطة

elmkshata
le rabot
la pince

‫الكماشة

elkammacha
la pince
le diable

‫عربة تدفع باليد

arabat todfaea bilyad
le diable
le râteau

‫آلة تمشيط الأرض

aalattamshiit elardh
le râteau
la réparation

‫الإصلاح

elislaah
la réparation
la corde

‫الحبل

elhabel
la corde
la règle

‫المسطرة

elmestara
la règle
la scie

‫المنشار

elmenshaar
la scie
les ciseaux (m. pl.)

‫المقص

elmikass
les ciseaux (m. pl.)
la vis

‫لولب

lwalab
la vis
le tournevis

‫مفك البراغي

mifak elbaraaghii
le tournevis
le fil à coudre

‫خيط الخياطة

khayt elkhayyaata
le fil à coudre
la pelle

‫المجرفة

elmejrafa
la pelle
le rouet

‫عجلة الغزل

ajalat elghazal
le rouet
le ressort spiral

‫النابض اللولبي

ennabeth ellawlabii
le ressort spiral
la bobine

‫مكب خيطان

makab khiitaan
la bobine
le câble en acier

‫كابل فولاذي

kaabel foolaathii
le câble en acier
le ruban adhésif

‫الشريط اللاصق

eshshariit ellasek
le ruban adhésif
le culot

‫سن اللولب

sennou elelwlab
le culot
l‘outil (m.)

‫الأداة

eladaat
l‘outil (m.)
la boîte à outils

‫صندوق الأدوات

sondook eladawaat
la boîte à outils
le transplantoir

‫مجرفة الزهور

meraft ezzohoor
le transplantoir
la pince à épiler

‫النتاف

ennattaaf
la pince à épiler
l‘étau (m.)

‫الملزمة

elmelzama
l‘étau (m.)
le fer à souder

‫آلة التلحيم

aalatettalhiim
le fer à souder
la brouette

‫ العربة اليدوية

elearaba elyadawiya
la brouette
le fil

‫السلك

essilk
le fil
les copeaux de bois

‫رقاقة الخشب

rokaakat elkhashab
les copeaux de bois
la clé (à molette)

‫مفتاح الربط

meftaah errabet
la clé (à molette)