Vocabulaire

fr Trafic   »   be Рух

l‘accident (m.)

аварыя

avaryja
l‘accident (m.)
la barrière

шлагбаум

šlahbaum
la barrière
la bicyclette

ровар

rovar
la bicyclette
le bateau

лодка

lodka
le bateau
le bus

аўтобус

aŭtobus
le bus
le téléphérique

канатная дарога

kanatnaja daroha
le téléphérique
la voiture

аўтамабіль

aŭtamabiĺ
la voiture
la caravane

караван

karavan
la caravane
le carrosse

турыстычны аўтобус

turystyčny aŭtobus
le carrosse
l‘encombrement (m.)

затор

zator
l‘encombrement (m.)
la route de campagne

прасёлкавая дарога

prasiolkavaja daroha
la route de campagne
le navire de croisière

круізнае судна

kruiznaje sudna
le navire de croisière
le virage

паварот

pavarot
le virage
le cul-de-sac

тупік

tupik
le cul-de-sac
le départ

ад‘езд

adjezd
le départ
le signal d‘urgence

аварыйны тормаз

avaryjny tormaz
le signal d‘urgence
la voie d‘accès

уваход

uvachod
la voie d‘accès
l‘escalator (m.)

эскалатар

eskalatar
l‘escalator (m.)
l‘excédent de bagages

звышнарматыўны багаж

zvyšnarmatyŭny bahaž
l‘excédent de bagages
la sortie

выхад

vychad
la sortie
le ferry

паром

parom
le ferry
le camion de pompiers

пажарная машына

pažarnaja mašyna
le camion de pompiers
le vol

палёт

paliot
le vol
le wagon

грузавы аўтамабіль

hruzavy aŭtamabiĺ
le wagon
l‘essence (f.)

бензін

bienzin
l‘essence (f.)
le frein à main

ручны тормаз

ručny tormaz
le frein à main
l‘hélicoptère (m.)

верталёт

viertaliot
l‘hélicoptère (m.)
l‘autoroute (f.)

шаша

šaša
l‘autoroute (f.)
la péniche

плывучы дом

plyvučy dom
la péniche
le vélo de femme

жаночы ровар

žanočy rovar
le vélo de femme
le virage à gauche

левы паварот

lievy pavarot
le virage à gauche
le passage à niveau

чыгуначны пераезд

čyhunačny pierajezd
le passage à niveau
la locomotive

лакаматыў

lakamatyŭ
la locomotive
la carte

геаграфічная мапа

hieahrafičnaja mapa
la carte
le métro

метро

mietro
le métro
le cyclomoteur

мапед

mapied
le cyclomoteur
le bateau à moteur

маторная лодка

matornaja lodka
le bateau à moteur
la motocyclette

матацыкл

matacykl
la motocyclette
le casque de moto

матацыклетны шлем

matacyklietny šliem
le casque de moto
la motarde

матацыкліст

matacyklist
la motarde
le V.T.T (vélo tout-terrain)

горны ровар

horny rovar
le V.T.T (vélo tout-terrain)
le col de montagne

перавал

pieraval
le col de montagne
l‘interdiction de dépasser

зона забароненага абгону

zona zabaronienaha abhonu
l‘interdiction de dépasser
le non-fumeur

для тых хто не паліць

dlia tych chto nie palić
le non-fumeur
la rue à sens unique

вуліца з аднабаковым рухам

vulica z adnabakovym rucham
la rue à sens unique
le parcmètre

лічыльнік паркоўкі

ličyĺnik parkoŭki
le parcmètre
le passager

пасажыр

pasažyr
le passager
l‘avion de ligne

пасажырскі самалёт

pasažyrski samaliot
l‘avion de ligne
le piéton

пешаход

piešachod
le piéton
l‘avion (m.)

самалёт

samaliot
l‘avion (m.)
le nid-de-poule

выбоіна

vyboina
le nid-de-poule
l‘avion à hélice

прапелер самалёта

prapielier samaliota
l‘avion à hélice
le rail

чыгунка

čyhunka
le rail
le pont de chemin de fer

чыгуначны мост

čyhunačny most
le pont de chemin de fer
la rampe

праезд

prajezd
la rampe
la priorité

права праезду

prava prajezdu
la priorité
la route

дарога

daroha
la route
le rond-point

кругавы рух

kruhavy ruch
le rond-point
la rangée de sièges

шэраг сядзенняў

šerah siadzienniaŭ
la rangée de sièges
la trotinette

скутэр

skuter
la trotinette
le scooter

матаролер

matarolier
le scooter
le panneau

паказальнік

pakazaĺnik
le panneau
le traîneau

сані

sani
le traîneau
la motoneige

снегаход

sniehachod
la motoneige
la vitesse

хуткасць

chutkasć
la vitesse
la limitation de vitesse

абмежаванне хуткасці

abmiežavannie chutkasci
la limitation de vitesse
la gare

чыгуначны вакзал

čyhunačny vakzal
la gare
le bateau à vapeur

параход

parachod
le bateau à vapeur
l‘arrêt (m.)

прыпынак

prypynak
l‘arrêt (m.)
la plaque de rue

дарожны знак

darožny znak
la plaque de rue
la poussette

калыска

kalyska
la poussette
la station de métro

станцыя метро

stancyja mietro
la station de métro
le taxi

таксі

taksi
le taxi
le ticket

білет

biliet
le ticket
le tableau des départs

графік руху

hrafik ruchu
le tableau des départs
la voie

пуць

puć
la voie
l‘aiguillage (m.)

чыгуначная стрэлка

čyhunačnaja strelka
l‘aiguillage (m.)
le tracteur

трактар

traktar
le tracteur
le trafic

рух

ruch
le trafic
l‘embouteillage (m.)

корак

korak
l‘embouteillage (m.)
le feu de circulation

святлафор

sviatlafor
le feu de circulation
le panneau de signalisation

дарожны знак

darožny znak
le panneau de signalisation
le train

цягнік

ciahnik
le train
le trajet en train

вандроўка на цягніку

vandroŭka na ciahniku
le trajet en train
le tramway

трамвай

tramvaj
le tramway
le transport

транспарт

transpart
le transport
le tricycle

трохколавы ровар

trochkolavy rovar
le tricycle
le camion

грузавік

hruzavik
le camion
la circulation en sens inverse

двухбаковы рух

dvuchbakovy ruch
la circulation en sens inverse
le passage souterrain

падземны пераход

padziemny pierachod
le passage souterrain
le gouvernail

штурвал

šturval
le gouvernail
le dirigeable

дырыжабль

dyryžabĺ
le dirigeable