Vocabulaire

fr Plantes   »   fa ‫گیاهان

le bambou

‫بامبو

bâmbo
le bambou
la fleur

‫شکوفه

shokoofe
la fleur
le bouquet de fleurs

‫دسته گل

daste gol
le bouquet de fleurs
la branche

‫شاخه

shâkhe
la branche
le bourgeon

‫غنچه

ghonche
le bourgeon
le cactus

‫کاکتوس

kâktoos
le cactus
le trèfle

‫گل شبدر چه

gol-e shabdar che
le trèfle
la pomme de pin

‫مخروط

makhroot
la pomme de pin
le bleuet

‫گل گندم

gol-e gandom
le bleuet
le crocus

‫زعفران

za'ferân
le crocus
la jonquille

‫نرگس

narges
la jonquille
la marguerite

‫گل مروارید

gol-e morvârid
la marguerite
le pissenlit

‫قاصدک

ghâsedak
le pissenlit
la fleur

‫گل

gol
la fleur
le feuillage

‫شاخ و برگ

shâkh o barg
le feuillage
les céréales (f.)

‫دانه

dâne
les céréales (f.)
l‘herbe (f.)

‫چمن

chaman
l‘herbe (f.)
la croissance

‫رشد

roshd
la croissance
la jacinthe

‫سنبل

sonbol
la jacinthe
le gazon

‫چمن

chaman
le gazon
le lys

‫سوسن سفید

soosan-e sefid
le lys
la graine de lin

‫تخم بزرک

tokhm-e barzak
la graine de lin
le champignon

‫قارچ

ghârch
le champignon
l‘olivier (m.)

‫درخت زیتون

derakht-e zeytoon
l‘olivier (m.)
le palmier

‫درخت خرما

derakht-e khormâ
le palmier
la pensée

‫بنفشه سه رنگ

banafshe-ye se rang
la pensée
le pêcher

‫درخت هلو

derakht-e holoo
le pêcher
la plante

‫گیاه

giâh
la plante
le coquelicot

‫خشخاش

khashkhâsh
le coquelicot
la racine

‫ریشه

rishe
la racine
la rose

‫گل رز

gol-e roz
la rose
la graine

‫بذر

bazr
la graine
le perce-neige

‫گل برف

gol-e barf
le perce-neige
le tournesol

‫گل آفتاب گردان

gol-e âftâb gardân
le tournesol
l‘épine (f.)

‫خار

khâr
l‘épine (f.)
le tronc

‫تنه

tane
le tronc
la tulipe

‫گل لاله

gol-e lâle
la tulipe
le nénuphar

‫نیلوفر آبی

niloofar-e âbi
le nénuphar
le blé

‫گندم

gandom
le blé