Vocabulaire

fr Architecture   »   fa ‫معماری

l‘architecture (f.)

‫معماری

me'mâri
l‘architecture (f.)
l‘arène (f.)

‫سالن سرپوشیده

sâlon-e sar pooshide
l‘arène (f.)
la grange

‫انبار کاه

anbâr-e kâh
la grange
le baroque

‫باروک

bârok
le baroque
la pierre de construction

‫بلوک

bolok
la pierre de construction
la maison de briques

‫خانه آجری

khâne-ye âjori
la maison de briques
le pont

‫پل

pol
le pont
le bâtiment

‫ساختمان

sâkhtemân
le bâtiment
le château

‫قلعه

ghal'e
le château
la cathédrale

‫کلیسای جامع

kelisâ-ye jâme
la cathédrale
la colonne

‫ستون

sotoon
la colonne
le chantier

‫سایت ساختمان

sâit-e sâkhtemân
le chantier
la coupole

‫گنبد

gonbad
la coupole
la façade

‫نمای خارجی

namâ-ye khâreji
la façade
le stade de football

‫استادیوم فوتبال

estâdiom-e footbâl
le stade de football
le fort

‫برج

borj
le fort
le pignon

‫سه گوشی کنار شیروانی

se gooshi-ye kenâr-e shirvâni
le pignon
la porte de la ville

‫دروازه

darvâze
la porte de la ville
la maison à colombages

‫خانه نیمه الوار

khâne-ye nime alvâr
la maison à colombages
le phare

‫فانوس دریایی

fânoos-e dariâ-i
le phare
le monument

‫بنای تاریخی

banâ-ye târikhi
le monument
la mosquée

‫مسجد

masjed
la mosquée
l‘obélisque (m.)

‫ابلیسک

obelisk
l‘obélisque (m.)
l‘immeuble de bureaux

‫ساختمان اداری

sâkhtemân-e edâri
l‘immeuble de bureaux
le toit

‫سقف

saghf
le toit
la ruine

‫خرابه

kharâbe
la ruine
l‘échafaudage (m.)

‫داربست

dârbast
l‘échafaudage (m.)
le gratte-ciel

‫آسمان خراش

âsemân kharâsh
le gratte-ciel
le pont suspendu

‫پل معلّق

pol-e mo'al-lagh
le pont suspendu
la céramique

‫کاشی

kâshi
la céramique