Vocabulaire

fr Personnes   »   fa ‫مردم

l‘âge (f.)

‫سن

sen
l‘âge (f.)
la tante

‫عمّه، خاله

amme, khâle
la tante
le bébé

‫نوزاد

nozâd
le bébé
la baby-sitter

‫بیبی سیتر

beybi sitter
la baby-sitter
le garçon

‫پسر

pesar
le garçon
le frère

‫برادر

barâdar
le frère
l‘enfant (m.)

‫کودک

koodak
l‘enfant (m.)
le couple marié

‫زوج

zoj
le couple marié
la fille

‫دختر

dokhtar
la fille
le divorce

‫طلاق

talâgh
le divorce
l‘embryon (m.)

‫جنین

janin
l‘embryon (m.)
les fiançailles (f. pl.)

‫نامزدی

nâmzadi
les fiançailles (f. pl.)
la famille élargie

‫خانواده بزرگ

khânevâde-ye bozorg
la famille élargie
la famille

‫خانواده

khânevâde
la famille
le flirt

‫لاس

lâs
le flirt
le monsieur

‫آقا

âghâ
le monsieur
la jeune fille

‫دختر

dokhtar
la jeune fille
la petite amie

‫دوست دختر

doost dokhtar
la petite amie
la petite-fille

‫نوه

nave
la petite-fille
le grand-père

‫پدر بزرگ

pedar bozorg
le grand-père
la mamie

‫مادربزرگ

mâdar bozorg
la mamie
la grand-mère

‫مادربزرگ

mâdar bozorg
la grand-mère
les grands-parents (m. pl.)

‫پدربزرگ و مادربزرگ

pedar bozorg va mâdar bozorg
les grands-parents (m. pl.)
le petit-fils

‫نوه

nave
le petit-fils
le marié

‫داماد

dâmâd
le marié
le groupe

‫گروه

gorooh
le groupe
l‘aide (f.)

‫یاور

yâvar
l‘aide (f.)
le petit enfant

‫نوزاد

nozâd
le petit enfant
la dame

‫خانم

khânom
la dame
la demande en mariage

‫پیشنهاد ازدواج

pishnahâd-e ezdevâj
la demande en mariage
le mariage

‫ازدواج

ezdevâj
le mariage
la mère

‫مادر

mâdar
la mère
la sieste

‫چرُت

chort
la sieste
le voisin

‫همسایه

hamsâ-ie
le voisin
les nouveaux mariés

‫تازه ازدواج کرده

tâze ezdevâj karde
les nouveaux mariés
le couple

‫زوح

zoj
le couple
les parents (m. f.)

‫والدین

vâledeyn
les parents (m. f.)
le partenaire

‫همسر

hamsar
le partenaire
la fête

‫پارتی

pârti
la fête
les gens

‫مردم

mardom
les gens
la mariée

‫عروس

aroos
la mariée
la file d‘attente

‫صف

saf
la file d‘attente
la réception

‫پذیرش

paziresh
la réception
le rendez-vous

‫قرار ملاقات

gharâr-e molâghât
le rendez-vous
les frères et sœurs

‫خواهر و برادر

khohar o barâdar
les frères et sœurs
la sœur

‫خواهر

khohar
la sœur
le fils

‫پسر

pesar
le fils
le jumeau

‫دوقلو

do gholoo
le jumeau
l‘oncle (m.)

‫دایی، عمو

dâ-i, amoo
l‘oncle (m.)
le mariage

‫مراسم عقد

marâsem-e aghd
le mariage
la jeunesse

‫جوانان

javânân
la jeunesse