Vocabulaire

fr Temps   »   fa ‫زمان

le réveil

‫ساعت

sâ'at
le réveil
l‘Antiquité

‫تاریخ باستان

târikh-e bâstân
l‘Antiquité
l‘antiquité (f.)

‫عتیقه

atighe
l‘antiquité (f.)
l‘agenda (m.)

‫دفترچه ملاقات

daftarche-ye molâghât
l‘agenda (m.)
l‘automne (m.)

‫پائیز

pâ-iz
l‘automne (m.)
la pause

‫استراحت

esterâhat
la pause
le calendrier

‫تقویم

taghvim
le calendrier
le siècle

‫قرن

gharn
le siècle
la montre

‫ساعت

sâ'at
la montre
la pause-café

‫وقت استراحت

vaght-e esterâhat
la pause-café
la date

‫تاریخ

târikh
la date
la montre digitale

‫ساعت

sâ'at
la montre digitale
l‘éclipse (f.)

‫خورشید گرفتگی

khorshid gereftegi
l‘éclipse (f.)
la fin

‫پایان

pâyân
la fin
l‘avenir (m.)

‫آینده

âyandeh
l‘avenir (m.)
l‘histoire (f.)

‫تاریخ

târikh
l‘histoire (f.)
le sablier

‫ساعت شنی

sâ'at-e sheni
le sablier
Moyen-Age

‫قرون وسطی

ghoroon-e vostâ
Moyen-Age
le mois

‫ماه

mâh
le mois
le matin

‫بامداد

bâmdâd
le matin
le passé

‫گذشته

gozashteh
le passé
la montre de poche

‫ساعت جیبی

sâ'at-e jibi
la montre de poche
la ponctualité

‫وقت شناسی

vaght shenâsi
la ponctualité
la hâte

‫عجله

ajaleh
la hâte
les saisons (f. pl.)

‫فصول

fosool
les saisons (f. pl.)
le printemps

‫بهار

bahâr
le printemps
le cadran solaire

‫ساعت آفتابی

sâ'at-e âftâbi
le cadran solaire
le lever du soleil

‫طلوع آفتاب

tolu'e âftâb
le lever du soleil
le coucher du soleil

‫غروب خورشید

ghoroob-e khorshid
le coucher du soleil
le temps

‫زمان

zamân
le temps
l‘heure (f.)

‫زمان

zamân
l‘heure (f.)
le temps d‘attente

‫زمان انتظار

zamân-e entezâr
le temps d‘attente
le week-end

‫آخر هفته

âkhar-e hafteh
le week-end
l‘année (f.)

‫سال

sâl
l‘année (f.)