Vocabulaire

fr Personnes   »   ky Адамдар

l‘âge (f.)

жаш

jaş
l‘âge (f.)
la tante

жеңе

jeŋe
la tante
le bébé

бөбөк

böbök
le bébé
la baby-sitter

няня

nyanya
la baby-sitter
le garçon

бала

bala
le garçon
le frère

байке, ини

bayke, ini
le frère
l‘enfant (m.)

жаш бала

jaş bala
l‘enfant (m.)
le couple marié

жубай

jubay
le couple marié
la fille

кыз

kız
la fille
le divorce

ажырашуу

ajıraşuu
le divorce
l‘embryon (m.)

түйүлдүк

tüyüldük
l‘embryon (m.)
les fiançailles (f. pl.)

күйөө-кыздын үйлөнүүгө убадалашкан ырым-жырымы

küyöö-kızdın üylönüügö ubadalaşkan ırım-jırımı
les fiançailles (f. pl.)
la famille élargie

чоң үй-бүлө

çoŋ üy-bülö
la famille élargie
la famille

үй-бүлө

üy-bülö
la famille
le flirt

флирт

flirt
le flirt
le monsieur

мырза

mırza
le monsieur
la jeune fille

кыз

kız
la jeune fille
la petite amie

сүйлөшкөн кызы

süylöşkön kızı
la petite amie
la petite-fille

кыз небере

kız nebere
la petite-fille
le grand-père

чоң ата

çoŋ ata
le grand-père
la mamie

таэне

taene
la mamie
la grand-mère

чоң эне

çoŋ ene
la grand-mère
les grands-parents (m. pl.)

чоң эне жана чоң ата

çoŋ ene jana çoŋ ata
les grands-parents (m. pl.)
le petit-fils

уул небере

uul nebere
le petit-fils
le marié

күйөө бала

küyöö bala
le marié
le groupe

группа

gruppa
le groupe
l‘aide (f.)

жардамчы

jardamçı
l‘aide (f.)
le petit enfant

кичинекей бала

kiçinekey bala
le petit enfant
la dame

айым

ayım
la dame
la demande en mariage

үйлөнүү сунушу

üylönüü sunuşu
la demande en mariage
le mariage

нике

nike
le mariage
la mère

апа

apa
la mère
la sieste

үргүлөө

ürgülöö
la sieste
le voisin

кошуна

koşuna
le voisin
les nouveaux mariés

жаңы үйлөнүшкөндөр

jaŋı üylönüşköndör
les nouveaux mariés
le couple

түгөй

tügöy
le couple
les parents (m. f.)

ата-эне

ata-ene
les parents (m. f.)
le partenaire

шерик

şerik
le partenaire
la fête

кече

keçe
la fête
les gens

адамдар

adamdar
les gens
la mariée

келин

kelin
la mariée
la file d‘attente

кезек

kezek
la file d‘attente
la réception

кабыл алуу

kabıl aluu
la réception
le rendez-vous

жолугушуу

joluguşuu
le rendez-vous
les frères et sœurs

бир туугандар

bir tuugandar
les frères et sœurs
la sœur

эже

eje
la sœur
le fils

уул

uul
le fils
le jumeau

эгиз

egiz
le jumeau
l‘oncle (m.)

тай аке

tay ake
l‘oncle (m.)
le mariage

нике кыюу

nike kıyuu
le mariage
la jeunesse

жаштар

jaştar
la jeunesse