Vocabulaire

Apprendre les verbes – Bengali

cms/verbs-webp/107852800.webp
দেখা
সে দূরবীন দিয়ে দেখছে।
Dēkhā
sē dūrabīna diẏē dēkhachē.
regarder
Elle regarde à travers des jumelles.
cms/verbs-webp/122479015.webp
কাটা
জিনামে সাইজের জন্য কাটা হচ্ছে।
Kāṭā
jināmē sā‘ijēra jan‘ya kāṭā hacchē.
découper
Le tissu est découpé à la taille.
cms/verbs-webp/80325151.webp
সম্পন্ন করা
তারা কঠিন কাজটি সম্পন্ন করেছে।
Sampanna karā
tārā kaṭhina kājaṭi sampanna karēchē.
accomplir
Ils ont accompli la tâche difficile.
cms/verbs-webp/86215362.webp
পাঠানো
এই প্রতিষ্ঠানটি সারা পৃথিবীতে পণ্য পাঠায়।
Pāṭhānō
ē‘i pratiṣṭhānaṭi sārā pr̥thibītē paṇya pāṭhāẏa.
envoyer
Cette entreprise envoie des marchandises dans le monde entier.
cms/verbs-webp/100565199.webp
নাস্তা করা
আমরা বিছানায় নাস্তা করতে পছন্দ করি।
Nāstā karā
āmarā bichānāẏa nāstā karatē pachanda kari.
prendre le petit déjeuner
Nous préférons prendre le petit déjeuner au lit.
cms/verbs-webp/111792187.webp
নির্বাচন করা
সঠিকটি নির্বাচন করা কঠিন।
Nirbācana karā
saṭhikaṭi nirbācana karā kaṭhina.
choisir
Il est difficile de choisir le bon.
cms/verbs-webp/115172580.webp
প্রমাণ করা
ও একটি গণিতীয় সূত্র প্রমাণ করতে চায়।
Pramāṇa karā
ō ēkaṭi gaṇitīẏa sūtra pramāṇa karatē cāẏa.
prouver
Il veut prouver une formule mathématique.
cms/verbs-webp/61575526.webp
অপসারণ করতে
অনেক পুরানো বাড়ি নতুনগুলির জন্য অপসারণ করতে হবে।
Apasāraṇa karatē
anēka purānō bāṛi natunagulira jan‘ya apasāraṇa karatē habē.
céder
De nombreuses vieilles maisons doivent céder la place aux nouvelles.
cms/verbs-webp/51573459.webp
জোর দেওয়া
চোখের সাথে মেকআপ দিয়ে জোর দেওয়া যাক।
Jōra dē‘ōẏā
cōkhēra sāthē mēka‘āpa diẏē jōra dē‘ōẏā yāka.
souligner
On peut bien souligner ses yeux avec du maquillage.
cms/verbs-webp/118549726.webp
পরীক্ষা করা
দাঁতের ডাক্তার দাঁত পরীক্ষা করে।
Parīkṣā karā
dām̐tēra ḍāktāra dām̐ta parīkṣā karē.
vérifier
Le dentiste vérifie les dents.
cms/verbs-webp/117491447.webp
নির্ভর করা
তিনি অন্ধ এবং বাহিরের সাহায্যে নির্ভর করেন।
Nirbhara karā
tini andha ēbaṁ bāhirēra sāhāyyē nirbhara karēna.
dépendre
Il est aveugle et dépend de l’aide extérieure.
cms/verbs-webp/58993404.webp
বাড়ি যেতে
সে কাজ শেষ করে বাড়ি যায়।
Bāṛi yētē
sē kāja śēṣa karē bāṛi yāẏa.
rentrer
Il rentre chez lui après le travail.