Vocabulaire

работать

Она работает лучше, чем мужчина.

rabotat‘

Ona rabotayet luchshe, chem muzhchina.

travailler

Elle travaille mieux qu’un homme.

выигрывать

Он пытается выиграть в шахматах.

vyigryvat‘

On pytayetsya vyigrat‘ v shakhmatakh.

gagner

Il essaie de gagner aux échecs.

гарантировать

Страховка гарантирует защиту в случае аварий.

garantirovat‘

Strakhovka garantiruyet zashchitu v sluchaye avariy.

garantir

L’assurance garantit une protection en cas d’accidents.

бросать

Он злобно бросает компьютер на пол.

brosat‘

On zlobno brosayet komp‘yuter na pol.

jeter

Il jette son ordinateur avec colère sur le sol.

разрешать

Отец не разрешил ему использовать свой компьютер.

razreshat‘

Otets ne razreshil yemu ispol‘zovat‘ svoy komp‘yuter.

permettre

Le père ne lui a pas permis d’utiliser son ordinateur.

получать

Он получает хорошую пенсию в старости.

poluchat‘

On poluchayet khoroshuyu pensiyu v starosti.

percevoir

Il perçoit une bonne pension à la retraite.

слушать

Дети любят слушать ее истории.

slushat‘

Deti lyubyat slushat‘ yeye istorii.

écouter

Les enfants aiment écouter ses histoires.

выглядеть

Как ты выглядишь?

vyglyadet‘

Kak ty vyglyadish‘?

ressembler

À quoi ressembles-tu?

делать заметки

Студенты делают заметки о всем, что говорит учитель.

delat‘ zametki

Studenty delayut zametki o vsem, chto govorit uchitel‘.

prendre des notes

Les étudiants prennent des notes sur tout ce que dit le professeur.

распродавать

Товар распродается.

rasprodavat‘

Tovar rasprodayetsya.

liquider

La marchandise est en liquidation.

повреждать

В аварии было повреждено две машины.

povrezhdat‘

V avarii bylo povrezhdeno dve mashiny.

endommager

Deux voitures ont été endommagées dans l’accident.

направлять

Это устройство указывает нам путь.

napravlyat‘

Eto ustroystvo ukazyvayet nam put‘.

guider

Cet appareil nous guide le chemin.