Vocabulaire

লড়াই করা

অ্যাথলিটরা একে অপরের সাথে লড়াই করে।

Laṛā‘i karā

ayāthaliṭarā ēkē aparēra sāthē laṛā‘i karē.

combattre

Les athlètes se combattent.

আমদানি করা

অন্যান্য দেশ থেকে অনেক পণ্য আমদানি করা হয়।

Āmadāni karā

an‘yān‘ya dēśa thēkē anēka paṇya āmadāni karā haẏa.

importer

Beaucoup de marchandises sont importées d’autres pays.

নেওয়া

তাকে অনেক ঔষধ নেওয়া লাগতে পারে।

Nē‘ōẏā

tākē anēka auṣadha nē‘ōẏā lāgatē pārē.

prendre

Elle doit prendre beaucoup de médicaments.

লাথি মারা

মার্শাল আর্টসে, আপনার ভাল লাথি মারতে হবে।

Lāthi mārā

mārśāla ārṭasē, āpanāra bhāla lāthi māratē habē.

donner un coup de pied

En arts martiaux, vous devez savoir bien donner des coups de pied.

পাঠানো

সে একটি চিঠি পাঠাচ্ছে।

Pāṭhānō

sē ēkaṭi ciṭhi pāṭhācchē.

envoyer

Il envoie une lettre.

ঠিক করা

তিনি কোন জুতা পরবেন তা ঠিক করতে পারেন না।

Ṭhika karā

tini kōna jutā parabēna tā ṭhika karatē pārēna nā.

décider

Elle ne peut pas décider quels chaussures porter.

খেলা দেওয়া

বৃষ্টি পুরুষটিকে খেলা দেয়।

Khēlā dē‘ōẏā

br̥ṣṭi puruṣaṭikē khēlā dēẏa.

renverser

Le taureau a renversé l’homme.

সহজ করা

শিশুদের জন্য জটিল জিনিসগুলি সহজ করতে হবে।

Sahaja karā

śiśudēra jan‘ya jaṭila jinisaguli sahaja karatē habē.

simplifier

Il faut simplifier les choses compliquées pour les enfants.

পা রেখে যাওয়া

আমি এই পায়ে জমির উপর পা রেখে যেতে পারি না।

Pā rēkhē yā‘ōẏā

āmi ē‘i pāẏē jamira upara pā rēkhē yētē pāri nā.

poser le pied sur

Je ne peux pas poser le pied par terre avec ce pied.

বেরোতে আসা

ডিম থেকে কী বেরোতে আসে?

Bērōtē āsā

ḍima thēkē kī bērōtē āsē?

sortir

Qu’est-ce qui sort de l’œuf ?

উঠানো

শিশুটি শিশু সদন থেকে উঠানো হয়।

Uṭhānō

śiśuṭi śiśu sadana thēkē uṭhānō haẏa.

récupérer

L’enfant est récupéré à la maternelle.

ক্ষমা করা

সে তার জন্য কখনও ক্ষমা করতে পারবে না!

Kṣamā karā

sē tāra jan‘ya kakhana‘ō kṣamā karatē pārabē nā!

pardonner

Elle ne pourra jamais lui pardonner cela!