Vocabulaire

મારફતે જાઓ

શું બિલાડી આ છિદ્રમાંથી પસાર થઈ શકે છે?

Māraphatē jā‘ō

śuṁ bilāḍī ā chidramānthī pasāra tha‘ī śakē chē?

passer

Le chat peut-il passer par ce trou?

તપાસો

દંત ચિકિત્સક દર્દીના દાંતની તપાસ કરે છે.

Pasanda karō

yōgya pasanda karavuṁ muśkēla chē.

choisir

Il est difficile de choisir le bon.

રોકો

તમારે લાલ લાઈટ પર રોકવું જોઈએ.

Rōkō

tamārē lāla lā‘īṭa para rōkavuṁ jō‘ī‘ē.

arrêter

Vous devez vous arrêter au feu rouge.

રન આઉટ

તે નવા જૂતા લઈને બહાર દોડી જાય છે.

Rana ā‘uṭa

tē navā jūtā la‘īnē bahāra dōḍī jāya chē.

sortir

Elle sort avec les nouvelles chaussures.

ફેંકી દો

આખલાએ માણસને ફેંકી દીધો છે.

Phēṅkī dō

ākhalā‘ē māṇasanē phēṅkī dīdhō chē.

renverser

Le taureau a renversé l’homme.

સ્વીકારો

હું તે બદલી શકતો નથી, હુંને તે સ્વીકારવું જોઈએ.

Svīkārō

huṁ tē badalī śakatō nathī, hunnē tē svīkāravuṁ jō‘ī‘ē.

accepter

Je ne peux pas changer cela, je dois l’accepter.

તપાસો

દંત ચિકિત્સક દર્દીના દાંતની તપાસ કરે છે.

Tapāsō

danta cikitsaka dānta tapāsē chē.

vérifier

Le dentiste vérifie les dents.

ભય

અમને ડર છે કે વ્યક્તિ ગંભીર રીતે ઘાયલ છે.

Bhaya

amanē ḍara chē kē vyakti gambhīra rītē ghāyala chē.

craindre

Nous craignons que la personne soit gravement blessée.

તપાસો

દંત ચિકિત્સક દર્દીના દાંતની તપાસ કરે છે.

Ṭippaṇī

tē dararōja rājakāraṇa para ṭippaṇī karē chē.

commenter

Il commente la politique tous les jours.

ભાર મૂકવો

તમે મેકઅપ સાથે તમારી આંખો પર સારી રીતે ભાર આપી શકો છો.

Bhāra mūkavō

tamē mēka‘apa sāthē tamārī āṅkhō para sārī rītē bhāra āpī śakō chō.

souligner

On peut bien souligner ses yeux avec du maquillage.

સાંભળો

તેને તેની ગર્ભવતી પત્નીના પેટની વાત સાંભળવી ગમે છે.

Sāmbhaḷō

tēnē tēnī garbhavatī patnīnā pēṭanī vāta sāmbhaḷavī gamē chē.

écouter

Il aime écouter le ventre de sa femme enceinte.

ચેપ લાગવો

તેણીને વાયરસનો ચેપ લાગ્યો હતો.

Cēpa lāgavō

tēṇīnē vāyarasanō cēpa lāgyō hatō.

s’infecter

Elle s’est infectée avec un virus.