Vocabulaire

મિત્રો બનો

બંને મિત્રો બની ગયા છે.

Mitrō banō

bannē mitrō banī gayā chē.

devenir amis

Les deux sont devenus amis.

ભાગી જાઓ

અમારો પુત્ર ઘરેથી ભાગી જવા માંગતો હતો.

Bhāgī jā‘ō

amārō putra gharēthī bhāgī javā māṅgatō hatō.

s’enfuir

Notre fils voulait s’enfuir de la maison.

રાખો

હું મારા નાઇટસ્ટેન્ડમાં મારા પૈસા રાખું છું.

Rākhō

huṁ mārā nā‘iṭasṭēnḍamāṁ mārā paisā rākhuṁ chuṁ.

garder

Je garde mon argent dans ma table de nuit.

આમંત્રણ

અમે તમને અમારી નવા વર્ષની પૂર્વસંધ્યાએ પાર્ટીમાં આમંત્રિત કરીએ છીએ.

Āmantraṇa

amē tamanē amārī navā varṣanī pūrvasandhyā‘ē pārṭīmāṁ āmantrita karī‘ē chī‘ē.

inviter

Nous vous invitons à notre fête du Nouvel An.

ઊંઘ

બાળક ઊંઘે છે.

Ūṅgha

bāḷaka ūṅghē chē.

dormir

Le bébé dort.

અભ્યાસ

મારી યુનિવર્સિટીમાં ઘણી સ્ત્રીઓ અભ્યાસ કરે છે.

Abhyāsa

mārī yunivarsiṭīmāṁ ghaṇī strī‘ō abhyāsa karē chē.

étudier

Il y a beaucoup de femmes qui étudient à mon université.

ચર્ચા

સાથીદારો સમસ્યાની ચર્ચા કરે છે.

Carcā

sāthīdārō samasyānī carcā karē chē.

discuter

Les collègues discutent du problème.

પરિચય

તે તેની નવી ગર્લફ્રેન્ડને તેના માતાપિતા સાથે પરિચય કરાવી રહ્યો છે.

Paricaya

tē tēnī navī garlaphrēnḍanē tēnā mātāpitā sāthē paricaya karāvī rahyō chē.

présenter

Il présente sa nouvelle petite amie à ses parents.

પરત

કૂતરો રમકડું પાછું આપે છે.

Parata

kūtarō ramakaḍuṁ pāchuṁ āpē chē.

rendre

Le chien rend le jouet.

સાંભળો

તેને તેની ગર્ભવતી પત્નીના પેટની વાત સાંભળવી ગમે છે.

Sāmbhaḷō

tēnē tēnī garbhavatī patnīnā pēṭanī vāta sāmbhaḷavī gamē chē.

écouter

Il aime écouter le ventre de sa femme enceinte.

મારી નાખો

સાવચેત રહો, તમે તે કુહાડીથી કોઈને મારી શકો છો!

Mārī nākhō

sāvacēta rahō, tamē tē kuhāḍīthī kō‘īnē mārī śakō chō!

tuer

Soyez prudent, vous pouvez tuer quelqu’un avec cette hache!

ખોલો

સેફને સિક્રેટ કોડથી ખોલી શકાય છે.

Khōlō

sēphanē sikrēṭa kōḍathī khōlī śakāya chē.

ouvrir

Le coffre-fort peut être ouvert avec le code secret.