Vocabulaire

מפענח

הוא מפענח את הכתוב הקטן עם מגדלה.

mp’enh

hva mp’enh at hktvb hqtn ’em mgdlh.

déchiffrer

Il déchiffre les petits caractères avec une loupe.

להגן

האם מגנה על הילד שלה.

lhgn

ham mgnh ’el hyld shlh.

protéger

La mère protège son enfant.

עזרו

הכבאים עזרו במהירות.

’ezrv

hkbaym ’ezrv bmhyrvt.

aider

Les pompiers ont vite aidé.

לאסוף

אנחנו צריכים לאסוף את כל התפוחים.

lasvp

anhnv tsrykym lasvp at kl htpvhym.

ramasser

Nous devons ramasser toutes les pommes.

הגענו

איך הגענו למצב הזה?

hg’env

ayk hg’env lmtsb hzh?

finir

Comment avons-nous fini dans cette situation?

לגור ביחד

השניים מתכננים לגור ביחד בקרוב.

lgvr byhd

hshnyym mtknnym lgvr byhd bqrvb.

emménager ensemble

Les deux prévoient d’emménager ensemble bientôt.

הוסיפה

היא הוסיפה קצת חלב לקפה.

hvsyph

hya hvsyph qtst hlb lqph.

ajouter

Elle ajoute un peu de lait au café.

סוגרת

היא סוגרת את הוילונות.

svgrt

hya svgrt at hvylvnvt.

fermer

Elle ferme les rideaux.

הופיע

דג עצום הופיע פתאום במים.

hvpy’e

dg ’etsvm hvpy’e ptavm bmym.

apparaître

Un gros poisson est soudainement apparu dans l’eau.

לשלם

היא שילמה בכרטיס אשראי.

lshlm

hya shylmh bkrtys ashray.

payer

Elle a payé par carte de crédit.

קטפנו

קטפנו הרבה יין.

qtpnv

qtpnv hrbh yyn.

récolter

Nous avons récolté beaucoup de vin.

לקבוע

עליך לקבוע את השעון.

lqbv’e

’elyk lqbv’e at hsh’evn.

régler

Tu dois régler l’horloge.