Vocabulaire

पुष्टि करना

वह अपने पति को अच्छी खबर की पुष्टि कर सकी।

pushti karana

vah apane pati ko achchhee khabar kee pushti kar sakee.

confirmer

Elle a pu confirmer la bonne nouvelle à son mari.

गाना

बच्चे एक गाना गा रहे हैं।

gaana

bachche ek gaana ga rahe hain.

chanter

Les enfants chantent une chanson.

पीछा करना

चूजों का मां का हमेशा पीछा करते हैं।

peechha karana

choojon ka maan ka hamesha peechha karate hain.

suivre

Les poussins suivent toujours leur mère.

बंद करना

वह पर्दे बंद करती है।

band karana

vah parde band karatee hai.

fermer

Elle ferme les rideaux.

रात गुजारना

हम कार में रात गुजार रहे हैं।

raat gujaarana

ham kaar mein raat gujaar rahe hain.

passer la nuit

Nous passons la nuit dans la voiture.

नौकरी देना

आवेदक को नौकरी दी गई।

naukaree dena

aavedak ko naukaree dee gaee.

embaucher

Le candidat a été embauché.

छोड़ना

उसने मुझे पिज़्ज़ा की एक स्लाइस छोड़ दी।

chhodana

usane mujhe pizza kee ek slais chhod dee.

laisser

Elle m’a laissé une part de pizza.

आगामी होना

बच्चे हमेशा बर्फ के आगामी होते हैं।

aagaamee hona

bachche hamesha barph ke aagaamee hote hain.

attendre avec impatience

Les enfants attendent toujours la neige avec impatience.

चले जाना

हमारे पड़ोसी चले जा रहे हैं।

chale jaana

hamaare padosee chale ja rahe hain.

déménager

Nos voisins déménagent.

पहुंचना

बहुत सारे लोग कैम्पर वैन में छुट्टियों पर पहुंचते हैं।

pahunchana

bahut saare log kaimpar vain mein chhuttiyon par pahunchate hain.

arriver

De nombreuses personnes arrivent en camping-car pour les vacances.

बजना

घंटी किसने बजाई?

bajana

ghantee kisane bajaee?

sonner

Qui a sonné à la porte?

पर पैर रखना

मैं इस पैर से ज़मीन पर पैर नहीं रख सकता।

par pair rakhana

main is pair se zameen par pair nahin rakh sakata.

poser le pied sur

Je ne peux pas poser le pied par terre avec ce pied.