Vocabulaire

शुरू होना

सैनिक शुरू हो रहे हैं।

shuroo hona

sainik shuroo ho rahe hain.

commencer

Les soldats commencent.

भगाना

वह अपनी कार में भाग जाती है।

bhagaana

vah apanee kaar mein bhaag jaatee hai.

partir

Elle part dans sa voiture.

नष्ट करना

टॉर्नेडो कई मकानों को नष्ट करता है।

nasht karana

tornedo kaee makaanon ko nasht karata hai.

détruire

La tornade détruit de nombreuses maisons.

वापस लेना

उपकरण दोषपूर्ण है; विक्रेता को इसे वापस लेना होगा।

vaapas lena

upakaran doshapoorn hai; vikreta ko ise vaapas lena hoga.

reprendre

L’appareil est défectueux ; le revendeur doit le reprendre.

बुरा कहना

सहपाठियों ने उसके बारे में बुरा कहा।

bura kahana

sahapaathiyon ne usake baare mein bura kaha.

parler mal

Les camarades de classe parlent mal d’elle.

भगाना

एक हंस दूसरे को भगा देता है।

bhagaana

ek hans doosare ko bhaga deta hai.

chasser

Un cygne en chasse un autre.

जवाब देना

छात्र प्रश्न का जवाब देता है।

javaab dena

chhaatr prashn ka javaab deta hai.

répondre

L’étudiant répond à la question.

आदत डालना

बच्चों को दांत साफ़ करने की आदत डालनी चाहिए।

aadat daalana

bachchon ko daant saaf karane kee aadat daalanee chaahie.

s’habituer

Les enfants doivent s’habituer à se brosser les dents.

लात मारना

वे लात मारना पसंद करते हैं, पर केवल टेबल सॉकर में।

laat maarana

ve laat maarana pasand karate hain, par keval tebal sokar mein.

donner un coup de pied

Ils aiment donner des coups de pied, mais seulement au baby-foot.

नौकरी देना

आवेदक को नौकरी दी गई।

naukaree dena

aavedak ko naukaree dee gaee.

embaucher

Le candidat a été embauché.

क्षति पहुंचाना

दुर्घटना में दो कारें क्षतिग्रस्त हुईं।

kshati pahunchaana

durghatana mein do kaaren kshatigrast hueen.

endommager

Deux voitures ont été endommagées dans l’accident.

पाना

उसने अपना दरवाजा खुला पाया।

paana

usane apana daravaaja khula paaya.

trouver

Il a trouvé sa porte ouverte.