Vocabulaire

ներկ

Նա նկարել է իր ձեռքերը.

nerk

Na nkarel e ir dzerrk’ery.

peindre

Elle a peint ses mains.

հեշտություն

Արձակուրդը հեշտացնում է կյանքը։

heshtut’yun

Ardzakurdy heshtats’num e kyank’y.

faciliter

Des vacances rendent la vie plus facile.

գնալ զբոսանքի

Ընտանիքը կիրակի օրերին գնում է զբոսնելու։

gnal zbosank’i

Yntanik’y kiraki orerin gnum e zbosnelu.

se promener

La famille se promène le dimanche.

բացատրել

Պապը թոռանը բացատրում է աշխարհը.

bats’atrel

Papy t’vorrany bats’atrum e ashkharhy.

expliquer

Grand-père explique le monde à son petit-fils.

կրկնել մեկ տարի

Ուսանողը կրկնել է մեկ տարի.

krknel mek tari

Usanoghy krknel e mek tari.

redoubler

L’étudiant a redoublé une année.

չեղարկել

Պայմանագիրը չեղյալ է հայտարարվել։

ch’egharkel

Paymanagiry ch’eghyal e haytararvel.

annuler

Le contrat a été annulé.

ներս թողնել

Երբեք չպետք է օտարներին ներս թողնել.

ners t’voghnel

Yerbek’ ch’petk’ e otarnerin ners t’voghnel.

laisser entrer

On ne devrait jamais laisser entrer des inconnus.

անվանումը

Քանի՞ երկիր կարող եք նշել:

anvanumy

K’ani? yerkir karogh yek’ nshel:

nommer

Combien de pays pouvez-vous nommer?

դուրս գալ

Աղջիկները սիրում են միասին դուրս գալ։

durs gal

Aghjiknery sirum yen miasin durs gal.

sortir

Les filles aiment sortir ensemble.

ուշադրություն դարձնել

Պետք է ուշադրություն դարձնել ճանապարհային նշաններին.

ushadrut’yun dardznel

Petk’ e ushadrut’yun dardznel chanaparhayin nshannerin.

faire attention

On doit faire attention aux panneaux de signalisation.

սպանել

Ես կսպանեմ ճանճը։

spanel

Yes kspanem chanchy.

tuer

Je vais tuer la mouche!

օգտագործել

Նա ամեն օր օգտագործում է կոսմետիկ միջոցներ։

ogtagortsel

Na amen or ogtagortsum e kosmetik mijots’ner.

utiliser

Elle utilise des produits cosmétiques tous les jours.