Vocabulaire

отпатува

За жал, нејзиниот авион отпатува без неа.

otpatuva

Za žal, nejziniot avion otpatuva bez nea.

décoller

Malheureusement, son avion a décollé sans elle.

одлучува

Таа не може да се одлучи кои чевли да облече.

odlučuva

Taa ne može da se odluči koi čevli da obleče.

décider

Elle ne peut pas décider quels chaussures porter.

турка

Медицинската сестра го турка пациентот во инвалидска количка.

turka

Medicinskata sestra go turka pacientot vo invalidska količka.

pousser

L’infirmière pousse le patient dans un fauteuil roulant.

бои

Сакам да го бојам мојот стан.

boi

Sakam da go bojam mojot stan.

peindre

Je veux peindre mon appartement.

запишува

Студентите запишуваат сè што учителот вели.

zapišuva

Studentite zapišuvaat sè što učitelot veli.

prendre des notes

Les étudiants prennent des notes sur tout ce que dit le professeur.

раѓа

Таа наскоро ќе раѓа.

raǵa

Taa naskoro ḱe raǵa.

accoucher

Elle va accoucher bientôt.

губи

Почекај, го изгуби патникот!

gubi

Počekaj, go izgubi patnikot!

perdre

Attends, tu as perdu ton portefeuille!

поправува

Сакаше да го поправи кабелот.

popravuva

Sakaše da go popravi kabelot.

réparer

Il voulait réparer le câble.

изгледа како

Како изгледаш?

izgleda kako

Kako izgledaš?

ressembler

À quoi ressembles-tu?

надгледува

Сè тука е надгледано со камери.

nadgleduva

Sè tuka e nadgledano so kameri.

surveiller

Tout est surveillé ici par des caméras.

меша

Треба да се мешаат различни состојки.

meša

Treba da se mešaat različni sostojki.

mélanger

Il faut mélanger différents ingrédients.

гради

Децата градат висока кула.

gradi

Decata gradat visoka kula.

construire

Les enfants construisent une haute tour.