Vocabulaire

доставува

Нашата ќерка доставува весници за време на празниците.

dostavuva

Našata ḱerka dostavuva vesnici za vreme na praznicite.

distribuer

Notre fille distribue des journaux pendant les vacances.

проштава

Таа никогаш неможе да му прошта за тоа!

proštava

Taa nikogaš nemože da mu prošta za toa!

pardonner

Elle ne pourra jamais lui pardonner cela!

оштетува

Два автомобили беа оштетени во несреќата.

oštetuva

Dva avtomobili bea ošteteni vo nesreḱata.

endommager

Deux voitures ont été endommagées dans l’accident.

отсече

Јас отсеков парче месо.

otseče

Jas otsekov parče meso.

trancher

J’ai tranché une tranche de viande.

зема

Таа зеде јаболко.

zema

Taa zede jabolko.

cueillir

Elle a cueilli une pomme.

меша

Може да меша здрава салата со зеленчук.

meša

Može da meša zdrava salata so zelenčuk.

mélanger

Vous pouvez mélanger une salade saine avec des légumes.

пишува

Таа сака да го запише својот деловен идеј.

pišuva

Taa saka da go zapiše svojot deloven idej.

noter

Elle veut noter son idée d’entreprise.

обезбедува

За одморниците се обезбедувани лежалки.

obezbeduva

Za odmornicite se obezbeduvani ležalki.

fournir

Des chaises longues sont fournies pour les vacanciers.

помина

Студентите поминаа испитот.

pomina

Studentite pominaa ispitot.

réussir

Les étudiants ont réussi l’examen.

исклучува

Групата го исклучува него.

isklučuva

Grupata go isklučuva nego.

exclure

Le groupe l’exclut.

фрли

Тој гази на фрлен пелин од банана.

frli

Toj gazi na frlen pelin od banana.

jeter

Il marche sur une peau de banane jetée.

врти

Треба да го вртиш колата тука.

vrti

Treba da go vrtiš kolata tuka.

faire demi-tour

Il faut faire demi-tour avec la voiture ici.