Vocabulaire

അനുവദിക്കുക

അവൾ പട്ടം പറത്താൻ അനുവദിക്കുന്നു.

anuvadikkuka

aval pattam parathaan anuvadikkunnu.

laisser

Elle laisse voler son cerf-volant.

ആലിംഗനം

അമ്മ കുഞ്ഞിന്റെ ചെറിയ പാദങ്ങൾ ആലിംഗനം ചെയ്യുന്നു.

aalimganam

amma kunjinte cheriya paadangal aalimganam cheyyunnu.

embrasser

La mère embrasse les petits pieds du bébé.

വിളിക്കുക

പെൺകുട്ടി തന്റെ സുഹൃത്തിനെ വിളിക്കുന്നു.

vilikkuka

penkutti thante suhruthine vilikkunnu.

appeler

La fille appelle son amie.

വിട

നിരവധി ഇംഗ്ലീഷുകാർ യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ വിടാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

vida

niravadhi englishukaar europian uniyan vidaan aagrahichu.

quitter

Beaucoup d’Anglais voulaient quitter l’UE.

ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുക

ഞങ്ങൾ ഒരു ടീമായി ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

orumichu pravarthikkuka

njangal oru teemaayi orumichu pravarthikkunnu.

travailler ensemble

Nous travaillons ensemble en équipe.

നേടുക

നിങ്ങൾക്ക് രസകരമായ ഒരു ജോലി ഞാൻ തരാം.

neduka

ningalkku rasakaramaaya oru joli njaan tharaam.

obtenir

Je peux t’obtenir un travail intéressant.

വിതരണം

എന്റെ നായ എനിക്ക് ഒരു പ്രാവിനെ എത്തിച്ചു.

vitharanam

ente naaya enikku oru praavine athichu.

apporter

Mon chien m’a apporté une colombe.

സംസാരിക്കുക

ആരെങ്കിലും അവനോട് സംസാരിക്കണം; അവൻ വളരെ ഏകാന്തനാണ്.

samsaarikkuka

aarengilum avanodu samsaarikkanam; avan valare ekaanthanaanu.

parler à

Quelqu’un devrait lui parler ; il est si seul.

സേവിക്കുക

പാചകക്കാരൻ ഇന്ന് ഞങ്ങളെ സ്വയം സേവിക്കുന്നു.

sevikkuka

paachakakkaran innu njangale svayam sevikkunnu.

servir

Le chef nous sert lui-même aujourd’hui.

കൊടുക്കുക

ഞാൻ എന്റെ പണം ഒരു ഭിക്ഷക്കാരന് കൊടുക്കണോ?

kodukkuka

njaan ente panam oru bhikshakkaranu kodukkano?

donner

Devrais-je donner mon argent à un mendiant?

ഊഹിക്കുക

ഞാൻ ആരാണെന്ന് നിങ്ങൾ ഊഹിക്കേണ്ടതുണ്ട്!

oohikkuka

njaan aaraanennu ningal oohikkendathundu!

deviner

Tu dois deviner qui je suis!

ഒന്നിച്ചു വരൂ

രണ്ടുപേർ ഒരുമിച്ചിരിക്കുമ്പോൾ നല്ല രസമാണ്.

onnichu varoo

randuper orumichirikkumbol nalla rasamaanu.

se réunir

C’est agréable quand deux personnes se réunissent.