Vocabulaire

രുചി

ഇത് ശരിക്കും നല്ല രുചിയാണ്!

ruchi

ithu sharikkum nalla ruchiyaanu!

goûter

Ça a vraiment bon goût!

ബോക്സിന് പുറത്ത് ചിന്തിക്കുക

വിജയിക്കാൻ, നിങ്ങൾ ചിലപ്പോൾ ബോക്സിന് പുറത്ത് ചിന്തിക്കണം.

boxinu purathu chinthikkuka

vijayikkan, ningal chilappol boxinu purathu chinthikkanam.

penser en dehors de la boîte

Pour réussir, il faut parfois penser en dehors de la boîte.

കൊണ്ടുവരിക

വീടിനുള്ളിൽ ബൂട്ട് കൊണ്ടുവരാൻ പാടില്ല.

konduvarika

veedinullil boottu konduvaraan padilla.

amener

On ne devrait pas amener des bottes dans la maison.

പുറത്തുകടക്കുക

അടുത്ത ഓഫ്-റാംപിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക.

purathukadakkuka

adutha off-rampil ninnu purathukadakkuka.

sortir

Veuillez sortir à la prochaine sortie.

റൺ ഔട്ട്

അവൾ പുതിയ ഷൂസുമായി പുറത്തേക്ക് ഓടുന്നു.

run auttu

aval puthiya shoosumaayi purathekku oodunnu.

sortir

Elle sort avec les nouvelles chaussures.

ഒഴിവാക്കുക

സംഘം അവനെ ഒഴിവാക്കുന്നു.

ozhivaakkuka

sangham avane ozhivaakkunnu.

exclure

Le groupe l’exclut.

അകത്തേക്ക് വിടുക

ഒരിക്കലും അപരിചിതരെ അകത്തേക്ക് കടത്തിവിടരുത്.

akathekku viduka

orikkalum aparichithare akathekku kadathividaruthu.

laisser entrer

On ne devrait jamais laisser entrer des inconnus.

പ്രതിഷേധം

അനീതിക്കെതിരെ ജനങ്ങൾ പ്രതിഷേധിക്കുന്നു.

prathishedham

aneethikkethire janangal prathishedikkunnu.

protester

Les gens protestent contre l’injustice.

നിർത്തുക

പോലീസുകാരി കാർ നിർത്തി.

nirthuka

policekari kaar nirthi.

arrêter

La policière arrête la voiture.

പുക

മാംസം സംരക്ഷിക്കാൻ പുകവലിക്കുന്നു.

puka

maamsam samrakshikkan pukavalikkunnu.

fumer

La viande est fumée pour la conserver.

അന്ധനായി പോകുക

ബാഡ്ജുകളുള്ള ആൾ അന്ധനായി.

andhanaayi pokuka

badgukalulla aal andhanaayi.

devenir aveugle

L’homme aux badges est devenu aveugle.

വിവരിക്കുക

ഒരാൾക്ക് എങ്ങനെ നിറങ്ങൾ വിവരിക്കാൻ കഴിയും?

vivarikkuka

oralkku engane nirangal vivarikkan kazhiyum?

décrire

Comment peut-on décrire les couleurs?